法语标点符号问题

请问法语中的顿号,书名号和双引号是怎么表达?谢谢~
王愚成
2017/4/9 17:09:16
  • 1
  • 0

求解

请问Fonction: Metier Central 和Fonction: Metier Temps怎么翻译
liyanjulie
2017/4/9 13:50:22
  • 0
  • 0

时间表述

Je suis en retrait depuis 10 ans. Je suis en retrait il y a 10 ans. 这两个句子表述时间正确吗
mthgh
2017/4/7 15:49:43
  • 11
  • 13
军法
2017/4/3 3:40:30
  • 0
  • 7

求解

我喜欢的美食怎么说
aiya
2017/4/7 23:45:09
  • 0
  • 2

请问括号里的bien怎么解释

Les dépenses consacrées aux loisirs regroupent〖bien〗les biens d'équipement et les dépenses de spectacles,livres et journaux.
褚詝
2017/4/8 17:22:10
  • 0
  • 1

两个代词是什么意思什么情况下

Essentiellement pronominaux ou accidentellement pronominaux
Esther🌟
2017/4/8 16:45:24
  • 1
  • 0

区别

Ce n'est pas grave. 和De rien.用时候有什么区别
吃棒棒糖咬棒棒的孩子
2017/4/7 11:50:51
  • 0
  • 4

请问美女与野兽中的那个小城镇对应法语哪个单词比较合适

小城镇该用哪个单词翻译呢?求大神指教!谢谢
2651469913@qq.com
2017/4/8 10:40:39
  • 0
  • 0

求解

nous laissons les clés de notre appartement à des amis . 請問一下為什麼要用à des amis?
世界通病
2017/4/6 16:33:24
  • 2
  • 4

求助

什么时候用bien,什么时候用bon?希望懂的朋友能解答一下。
大表哥
2017/3/13 15:46:04
  • 0
  • 8

求解 翻譯

Yasmina composte son billet pour cassis près de marseille 是什麼意思啊???
世界通病
2017/4/7 16:47:10
  • 1
  • 2

新人一枚,求指教

分开,是为了更好的遇见,如何用法语更优美的翻译
如晴天,似雨天
2017/4/6 12:21:10
  • 12
  • 4

求助

Quand on ne sait pas quand on va se revoir与Quand on sait quand on va se revoir有什么区别?他们具体意思是什么?一般用于什么情况下?恳请会的亲指教,谢谢^ω^
俗人
2017/4/7 9:21:56
  • 0
  • 1

什么是绝对意义的带动词,休息算吗

什么是绝对意义的带动词,休息算吗
落花听雨
2017/3/9 19:47:58
  • 0
  • 9

求解

你去哪旅行怎么说
aiya
2017/4/6 21:02:28
  • 0
  • 1

泛指代词

Ces clefs sont celles de Pierre.是什么意思?为什么用celles?
前女友
2017/4/6 20:04:24
  • 0
  • 4
点击加载更多

扫描二维码,下载《法语助手

图片加载中……