译前准备
宴请法国某市长，做餐桌陪同翻译需要准备些什么呀？？
- 0
- 0
Tout ce que je demande, c'est que nous puissions voir ce film. 前面那个demande是虚拟式吗？
Tout ce que je demande, c'est que nous puissions voir ce film. 前面那个demande是虚拟式吗？
- 0
- 1
求解答
passer un examen是不是通过考试的意思，如果不是，那通过考试怎么说？
- 0
- 2
关于形容词阴阳性
Il a renversé tout le contenu de son plateau sur ma robe bleu clair. robe不是阴性吗 ？bleu 和clair 为什么不用阴性呢？bleu clair 是指天蓝色吗？
- 0
- 3
0,9€ 怎么读？zero virgule quatre-vingt-dix euros?
0,9€ 怎么读？zero virgule quatre-vingt-dix euros?
- 3
- 3
mettre au jour 什么意思呢
Leur fouilles ont mis au jour des cité.
- 0
- 4
请问这句话怎么翻译？为什么不用avec moi?加que 有什么意义？
Mes amis vont dans la même école que moi.
- 1
- 2
复合过去时助动词
在复合过去时里及物动词后面是间接宾语时助动词要用être吗？Ces places sont ré servé aux animaux.
- 0
- 4
pourquoi ?
tu me manques 为什么是我想你，而不是你想我
- 22
- 11
发音
e在一个单词的开头发什么音？求解释
- 0
- 1
求大神解答
Il tient à ce qu'on le lui rende.这里的ce que 是什么用法？什么意思呢
- 4
- 8
问题
Combien de temps vous louer？为什么louer没有变位，还是软件出错
- 0
- 4
Le problème, c'est que je ne sais même plus quoi.怎么翻译
这是美女与野兽里的，请问各位这句怎么翻译，自己是这么翻译的：问题是，我不再知道一样的什么，因为里边有ne....plus,我一直就翻译不好这样的句式，谢谢
- 0
- 3
Elle est tout heureuse 这句话为什么不用toute？
Elle est tout heureuse 这句话为什么不用toute？而Elle est toute honteuse 这句就用了toute，有些搞不明白，为什么？？
- 0
- 5
求翻译
雨果的《静观集》中有一句话“en est faite”看到的翻译是“虚的生活”表示不理解？刚刚开始学法语，求大神指点迷津。
- 0
- 0
这个需要用虚拟式吗？
imagine que tu as un cheval.imagine que tu aies un cheval.这两句都可以吗？意思有啥差别吗？
- 0
- 2
aucun aucune rien personne区别
aucun aucune rien personne区别
- 1
- 2
关于温度
温度在零上或者零下，用什么介词，求解😁
- 0
- 2
merci~
a(开音节)qui faut-il donner cela ?a(开音节)vous? 肯定回答，并且间宾提前。
- 0
- 2
图片加载中……
![]()