装傻怎么翻?

如题?我看到一个翻译:要么你无知,要么你装傻,二者必局其一。De deux choses l'une, ou vous etes ignorant, ou bien vous faites l'ignorant.为什么装傻的翻译要加上l'?
348762058@qq.com
2016/12/17 10:08:49
  • 1
  • 1

提问 如何用iphone转换法语键盘

如何在使用搜狗的情况下使用法语键盘 试了很久没试出来
J's 女兆
2016/12/17 10:06:34
  • 0
  • 2

听力提问

请问听听力中 感叹号怎么读的 是读 “point d'exdamation”?
J's 女兆
2016/12/17 9:36:27
  • 0
  • 1
D.va
2016/12/16 23:25:17
  • 0
  • 0

téléphone 中的on不是应该是字母组合吗,为什么这里却把这两个字母单独分开来发音,是特殊情况吗?

téléphone 中的on不是应该是字母组合吗,为什么这里却把这两个字母单独分开来发音,是特殊情况吗?
陈翔
2016/12/16 22:30:39
  • 0
  • 6

请教这句话

Si j'avais su!‘我要是知道就好了’的意思嘛?请问这句话是什么时态呀? avais是aller的未完成过去时,su是过去分词,但愈过去时不应该是‘avoir未完成过去时+过去分词’吗?
Mathis
2016/12/16 19:21:22
  • 0
  • 3
大虾不能吃
2016/12/16 18:00:19
  • 0
  • 0
Ran以沫
2016/12/16 17:30:37
  • 0
  • 3

toute

为什么用toute la journée不用tout le jour啊?有tout le jour这个单词吗?还有为什么要在定冠词前加toute而不是后面
哆啦A梦
2016/12/16 16:53:24
  • 0
  • 3

prénom和nom的区别

prénom和nom的区别
族长的秋天
2016/12/16 15:26:53
  • 0
  • 6

法语原文法国失业背景

法语原文 关于法国失业情况的背景
陈雨萱- Cassie 
2016/12/16 15:04:48
  • 0
  • 0

感觉

sensation&sentiment区别
大树
2016/12/16 13:38:50
  • 0
  • 4

问一个问题!

想问大家,b2需要会的语法点都有哪些?以及各类词型!
GiGi
2016/12/16 12:45:42
  • 0
  • 4

翻译

有什么需要我帮助的吗? 翻译
psy.
2016/12/16 11:41:56
  • 0
  • 2

旅游

北京一般天气晴朗,适合旅游。 怎么翻译
psy.
2016/12/16 11:41:14
  • 0
  • 1
Maxime
2016/12/15 23:17:10
  • 0
  • 3

求解答…在线等

se faire attendre 怎么用啊?
1962820294@qq.com
2016/12/15 18:50:26
  • 0
  • 1

d'ores et déjà, désormais, néanmoins区别

如图,为何C D不对要选B?
刻刻
2016/12/15 18:28:22
  • 0
  • 2

à l’aide de

à l’aide de ciseaux 为什么没有冠词à l’aide d'un dictionnaire 为什么就有冠词是复数名词前面冠词就省略了吗???Merci!
zjgtc123@sina.com
2016/12/15 16:21:16
  • 0
  • 0

求大神!!!

我有信心学好法语怎么翻译啊????
多米诺♢
2016/12/15 15:25:02
  • 0
  • 7
点击加载更多

扫描二维码,下载《法语助手

图片加载中……