法语角

军队口令

不部队中，喊口令：立正，稍息，向左向右等常规口令是用哪些法语表达呢？？

Ariane: 2018/8/31 20:20:00

1
3

请各位指教

Je comprends que vous cherchiez a decouvrir____ je suis 横线处为什么填qui？

Odysseys: 2018/9/4 11:26:46

0
0

求助

Elle devait être très amoureuse pour quitter son foyer et venir s’installer dans la Veine. 这句话 devait être 怎么理解？

JIN: 2018/9/2 6:45:42

0
3

Des cours d'eau parcourent la France.这句话什么意思，有哪些语法点？谢谢啦！！！😬😬😬

我不是张帅: 2018/9/2 10:04:30

0
3

L'assaut lancé ce week-end », contre la ville de Masaya, baptisé « opération nettoyage s'est terminé par de violents affrontements.其中1、contre在本句中应当如何翻译？ 2、baptisé « opération nettoyage 其中没有一个形容词，两个名词该如何理解呢？

le reve~: 2018/8/29 22:07:04

0
2

求助帮忙开头怎么填求讲解下

mon arrivée à Paris j'ai télépjone trois fois à mes parents

满眼醉意: 2018/9/2 21:40:46

0
4

这个结构看起来有点晕。

Tout le monde sent bien qu'un pas a été franchi et que ce pas là a quelque chose de profondément troublant ，从两个que和pas开始，我的解释是这样的：所有的人都感觉好，一个不被跨越，和这个不在这里，有一些十分的不安的事情。而且pas怎么在代词的后边？ne....pas 在哪里不都是有讲究的吗？

夏日私语: 2018/6/23 12:52:53

2
11

求助！！！取女生法语名

我的名字拼音是ye，所以想取一个Y开头的名字，不要太老气或者太生僻的名字，谢谢啦！

Luanne🎀C: 2018/8/31 0:10:59

0
2

求一本法语原著小说

求一本法语原著小说哪个写的都可以哦

萤火虫小巷: 2018/9/2 23:13:54

1
2

求解“阳光下/太阳下”的法语怎么表述？

sous le soleil 还是au soleil ?查例句都有使用@_@

Sebrina堇: 2018/8/28 15:31:20

0
3

法语选择题

_____homme ne sait le tout de rien.À toute BAucun C tout D aucune答案是B, le tout de rien 是什么意思，整句话要怎么理解呀？

蔡昕辰 Etoile: 2018/8/31 10:02:30

0
1

求助翻译

Battu aux élections de 1990, il remporte celles de 2006 et n'entend pas depuis quitter la présidence.请问n'entend pas 这里如何翻译？

le reve~: 2018/8/30 10:53:01

0
5

【零基础】不知道怎么学法语的小白看过来

有很多喜欢法语的朋友们，都苦于没有门路，不知从何下手，去报个培训班吧，又觉得贵或者没有时间，自己学吧，又不知道从哪下手，没有一个人带，没有一个系统的方法，所以都很苦恼，到处去找方法，上百度视频，查资料，手机里面下满了相关学习的app，但是真正碰到疑问碰到问题的时候，依然是无能为力的。其实喜欢法语的小伙伴们有很多，为什么大家不能相聚在一起讨论交流学习呢，所以为此我特地建立了一个法语爱好者交流学习群，还让一些有水平的老师业余帮我们纠音，答疑，目地的就是为了广大法语爱好者有个学习的门路，有兴趣的朋友可以来支持一下。qq群...