法语角

请问下各位大神 disposer son cœur 什么意思啊？

lointaine: 2018/3/31 15:31:34

发音部位问题

老师说我舌位不对，说发音靠后了不要用读英语的方法读法语，但我不懂是什么意思。什么时候要发音靠前什么时候发音靠后啊，而且怎么靠前怎么靠后啊？？？

西泽尔: 2018/3/31 3:11:49

日常用语

在平时对话时说：Tu prends le vin? 回答：Je ne le prends pas. 这样说对吗

mthgh: 2018/3/29 19:17:00

Il est parti depuis 10 minutes. Il est parti il y a 10 minutes. 这两个句子都对吗？前一句意思是他走了有十分钟了，后一句意思是他十分钟前走的，像这种完成体动词的肯定句用这两个词都可以吧？还有Il est à la retraite depuis 3 ans. Il a pris sa retraite il y a 3 ans. 这两个句子前一句是说他已经退休的状态持续三年了，后一句意思是他三年前退的休，表示动作，这样理解对吗？

mthgh: 2018/3/29 22:07:53

相近词的辨析

求emmener、ramener、amener这三个词的区别，谢谢啦:)

Shou: 2018/3/25 22:48:03

求专业大神翻译

似这般花花草草由人恋，生生死死随人愿，便酸酸楚楚无人怨。请问要用到虚拟式怎么翻译?

Yvette: 2018/3/29 16:44:48

求助

大家知道soit que…ou que…和que…ou que的区别吗

Bonjour: 2018/3/29 16:33:33

2018年11月份考delf B1，需要买什么书籍备考？谢谢！

本人学习经历：2012年～2015年（大一到大三），中法合作国贸专业，学了简明法语上下两本书以及老师复印的教材。大四后就没怎么接触法语了，语法都忘的差不多了。最近又想重拾法语，想考2018年11月份的delf b1（我其实在a2和b1间有点难决定），其实我自己也不知道现在水平是哪个等级😌预估每日学习时间：每天30min，准备7个月的时间，我不确定是否可行。希望考过的小伙伴愿意的话，能告诉我需要买哪些书备考，以及一些个人的学习经验，非常感谢！

Jeanne: 2018/3/29 9:32:20

未完成过去时

想问一下未完成过去时怎么用

宝宝的🐷: 2018/3/8 18:24:16

求区别

a ce moment-la 和en ce moment的区别（如:含义，时态）

窦仙儿: 2018/3/24 11:22:04

下雨的表达

il fait pleuvoir 和 il fait pluie 有这两种吗

窦仙儿: 2018/3/24 10:00:30

求解释

有没有人能给我解释一下为什么这道题选D吗？

kris: 2018/3/28 19:47:52

Vouvez-vous 是什么意思

解决一下,多谢

文字～～回忆我们的过去: 2018/3/27 16:46:30

si meme que

si meme que什么意思后面加什么时态

天奕...: 2018/3/28 16:56:03

关于monde的问题～

请问au monde du monde 和 dans le monde的区别～感觉好像这几个都差不多？

Tom: 2018/3/27 10:18:11

这里为什么选ecrit?

Marie et Hélène, elles se sont souvent ______ l’année dernière.

天奕...: 2018/3/26 22:07:32

中国与毛利塔尼亚关系的法文简写

如同中非关系为“ relation centrafricaine”,中毛关系应该有什么简写？大神们可否告知一下？？？

L＇adversaire de 木下佑香: 2018/3/25 21:57:09

专四题

En 1939,un bougnant,Paul,rachète le Flore.Il y attire une élite intellectuelle qui sonnera l`âge d`or du café.Jean et Simone (en) ont fait leur siège et y recevaient les gens à qui ils avaient donné rendez-vous. 此处为什么用en呢？