PIERRE
如下句子是什么意思？谢谢。
2017-05-11
- 4
- 3
Samedi on sera tous en canons alors car on est tous des canons！
- ♍ Lilly
- 沙发
不清楚前后文，只是个人的理解，待指正：
“周六，大家都将是主力，因为我们每个人都很棒！”
“周六，大家都将是主力，因为我们每个人都很棒！”
2017/5/12 7:50:53
- 1
- 回复
- 删除
- PIERRE
- 板凳
Vous être vachement fort en français! D'ailleurs, vous avez vécu longtemps en France où vous étudié en France? Ou bien être-vous un prof de français? Comment un chinois en Chine peut comprendre mieux le français comme vous, vraiment impensable! En tout cas merci beaucoup à vous!
2017/5/13 10:39:27
- 1
- 回复
- 删除
- ♍ Lilly
- 地板
Merci de vos compliments. J'ai fait mes études de français à Beijing et travaille comme interprète et traductrice indépendante. ☺
2017/5/13 13:52:49
- 1
- 回复
- 删除
PIERRE
法语助手最权威的法语词典
法语助手最权威的法语词典
扫描二维码，下载《法语助手》