• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Mine de rien, ça nous a coûté 15000 francs.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

[每日听力]法语采访:全家人都在迪士尼乐园工作是什么体验?

2025-01-08

  • 0
  • 0
视频播放地址

Insolite : Quand une famille entière travaille à Disneyland Paris


Quand un rêve d'enfant devient réalité,
à Disneyland Paris,
une famille entière passe ses journées au milieu des attractions des pourcauses.



Chacun y travaille.



Didier Pireski et Alexandre Godin sont partis à leur rencontre.



Regardez.



Voici la famille Jonard du Montel Pernin.



Une comme tant d'autres en visite à Disneyland pour les vacances de Noël?



Eh bien non.



C'est même tout le contraire.



Ils sont là pour travailler.



Et oui !



Sandrine, réceptionniste.



Timothée, infographiste.



Patrick, chef d'équipe sécurité.



Mallory, technicien logistique, pôle formation.



Morgane, chef d'équipe en réception.



Et Clémence, la relève.



Et justement, c'est Morgane que nous suivons d'abord ce matin-là.



Comme tous les employés du parc,
la journée commence dans le vestiaire,
tenue obligatoire pour coller au thème de chaque hôtel.



On est habillés comme ça parce qu'on est au Nouveau-Mexique,
donc aux Etats-Unis, dans la ville de Santa Fe.



C'est le thème de l'hôtel.



Elle est chef d'équipe en réception
et doit avoir un œil sur tout ce qui se passe dans ce hall
et pas seulement au comptoir.



Ça va ?



Oui, je vais vous donner une traduction.



OK.



Tu veux une photo avec Pluto ?



Morgane a commencé il y a 10 ans.



À son arrivée au parc,
elle accueillait les visiteurs dans les manèges.



J'ai fait 8 ans d'attraction
et j'ai évolué dans mon poste
et je suis arrivée ici l'année dernière.



Plusieurs postes aussi pour sa sœur, Malorie.



Aujourd'hui, elle forme les futurs employés.



Vous avez avec vous le petit livret
sur lequel vous allez trouver toutes les informations
sur la mission que vous allez devoir remplir.



Eh ben c'est parti, allez-y !



Au programme, un jeu de piste pour leur faire découvrir le parc.



C'est ainsi qu'une grande partie des 19 000 employés de Disneyland Paris
a fait ses premiers pas ici.



La famille, elle est aussi en coulisses.



Timothée est infographiste.



Il conçoit les décorations pour les vitrines des boutiques.



C'est aussi le conjoint de Malorie
qu'il a rencontré ici, dans le parc, dans cette cafétéria.



Notre preimier date, c'est au restaurant.



C'est ici.



C'est un truc pas romantique, mais après on s'est rattrapés.



Disney, c'était leur rêve de gosse, hérité de leurs parents.



Le père de Timothée est charpentier ici depuis 30 ans.



Malorie, elle, venait enfant.



C'est elle qui a entraîné sa famille dans l'aventure.



Je suis venue toute seule.



Avec ma sœur, en fait,
on a toujours tout fait ensemble.



Toujours, toujours, toujours.



Et au final, elle m'a dit,
écoute, Disney, ça a l'air pas mal, je te rejoins.



Les parents ont suivi un an plus tard.



Trop difficile pour Sandrine, la maman réceptionniste,
de vivre loin de ses filles.



Avec son mari, ils ont donc quitté la Savoie et leurs montagnes
pour la région parisienne.



Des regrets ?



Aucun.



Et même du plaisir.



Il y a des tas de gens qui viennent de loin,
et moi, j'ai la chance, la possibilité de venir quand je veux,
en fait.



Puis à travers les yeux, je vois,
à travers les yeux de Clément, c'est... C'est beau.



La famille tient peut-être là un début de relève.



On imagine que chez les Jonards du Montel Pernin,
personne ne s'en plaindrait.

沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧

法语助手

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号