锡歆
每日法语翻译竞赛 2.10
2017-02-10
- 3
- 14
活动内容：每天小编会放上一句话，不带译文（偶尔附加部分单词解释），大家在本帖的回帖中写上自己心中的译文，第二天小编将公布最佳答案~这样大家可以在自己思考的过程中看到别人思考的内容，教学相长嘛～
今天的句子是：
Oublions ce qu'on a perdu. Allons voir ce qu'on peut trouver.
昨日答案
昨天的句子为：Si tu ne peux pas voler, cours, si tu ne peux pas courir, marcher, rampe, mais quoique tu fasses， tu dois continuer à avancer.
如果你不能飞翔，奔跑吧，如果你不能跑，那就走，匍匐前进，然而无论用什么方式，你都要继续前行。
- Jessie秋云🍁
- 沙发
求背景音乐
2017/2/10 19:42:09
- 0
- 回复
- 删除
- Jessie秋云🍁
- 板凳
忘记那些我们已经失去的，而要看到未来我们可以寻找的东西！
2017/2/10 19:45:38
- 0
- 回复
- 删除
- 洗尽铅华
- 地板
@Jessie秋云🍁 你好，你学习法语多长时间了呢？
2017/2/10 20:32:18
- 0
- 回复
- 删除
- Escargot rapide
- 4 楼
遗忘曾经的失去 迎接可寻的未来
2017/2/11 5:17:01
- 2
- 回复
- 删除
- Astérix
- 5 楼
往者不可谏，来者犹可追。
出处《论语·微子》
出处《论语·微子》
2017/2/11 9:57:28
- 8
- 回复
- 删除
- 、好命の
- 6 楼
忘记逝去的过往，对明天有所期望
2017/2/11 10:14:09
- 0
- 回复
- 删除
- Steven
- 7 楼
忘记你曾失去的吧，去看看能不能找到什么新的
2017/2/11 15:35:32
- 0
- 回复
- 删除
- 煜Grace
- 8 楼
忘记我们曾经失去的，去寻找我们将要拥有的
2017/2/11 16:15:21
- 0
- 回复
- 删除
- 992701762@qq.com
- 9 楼
忘掉我们所失去的，看到我们所拥有的
2017/2/11 16:30:39
- 0
- 回复
- 删除
- 锡歆
- 10 楼
应该是班得瑞的追梦人
2017/2/11 21:04:20
- 0
- 回复
- 删除
- 锡歆
- 11 楼
@Jessie秋云🍁 或者罗兰
2017/2/11 21:04:33
- 0
- 回复
- 删除
- 飛❄下の溫 暖ЮΙ刺骨
- 12 楼
让我们忘记那些已遗失的，看向那些可寻找的东西。
2017/2/11 22:15:21
- 0
- 回复
- 删除
- 起啥名好呢
- 13 楼
释怀你所失去的，试看你能企及的。
2017/2/12 0:27:17
- 0
- 回复
- 删除
- Jessie秋云🍁
- 14 楼
@arinar 谢谢😘😘
2017/2/12 11:45:21
- 0
- 回复
- 删除
锡歆
法语助手最权威的法语词典
法语助手最权威的法语词典
扫描二维码，下载《法语助手》