• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Les négociations sont au point mort.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

锡歆

作者的其它帖子:
《法语助手》招收法语编辑全职/实习生咯~看过来~
法语专题词汇:圣诞节~~
每日法语翻译竞赛 10.15
Au bout de mes rêves -《匆匆那年》法语版
每日法语翻译竞赛 10.18

[每日听力]ohlala法语:那些流行发型怎么说?

2015-09-04

  • 3
  • 0
播放地址

流行发型的法语说法

Bonjour mes amis ! Vous aimez ma coiffure aujourd'hui ?


Quoi ? Tu ne l'aimes pas? Alors quelle coiffure préfères-tu ?


Pour les jeunes filles, vous aimez peut-être la frange. J'adore les filles à frange, elles sont toujours très mignonnes!


Mais si tu n'aimes pas la frange, tu va peut-être choisir la mèche sur le côté. Mais qu'est-ce qu'une mèche sur le côté? 那就是斜刘海了。C'est plus élégant, n'est-ce pas ?


Pour les filles à cheveux longues, vous avez plus de choix ! Une queue de cheval ? 马尾辫。C'est pas mal ça !


Ou bien, un chignon ? 发髻也有很多种。


Si tu as le temps, tu peux même essayer de faire des tresses ! 我觉得编辫子很难。


Ou bien, le carré plongeant. 这个发型现在可是très a la mode.


Enfin, pour les garçons, il y a moins de choix. Une brosse ? Très pratique ! 至于我今天的发型,我也不知道怎么叫它。不过我觉得还挺怀审的,n'est-ce pas ?

沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧

锡歆

作者的其它帖子:
《法语助手》招收法语编辑全职/实习生咯~看过来~
法语专题词汇:圣诞节~~
每日法语翻译竞赛 10.15
Au bout de mes rêves -《匆匆那年》法语版
每日法语翻译竞赛 10.18

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号