• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:J'ai failli ne pas te reconnaître.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

Lea

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

初学语法求助,哪位大神看看句子结构有什么错误

2017-06-17

  • 1
  • 7
Je suis le meilleur de la classe. Mes parents veulent que j'ai recevoir une bonne éducation.
J'ai toujours voulu avoir de bonnes notes. Parce que je veux la meilleure école d'apprentissage.
La meilleure école a la meilleure éducation. Mon père est mon éducation.
Mais ca a changé mon point de vue.
Je vais chercher les enfants à l'école. Les élèves ont sorti leurs cahiers,ils commence à faire mes devoirs. Cette devoir est très importante,donc ils la prennent au sérieux. Mark me parait un peu nerveuse en ce moment.
《Qu'y a-t-il?》demandai-je.
《Je désire faire la tache,mais il est un peu difficile.》dit Mark.
《Je me fie entièrement à vous. Si tu veux, tu peux arrive.》Je regarde Mark.
Il se radoucit assez vite. Cette lecon, Mark accomplit une tache avant terme.
Je comprends soudain:le respect et l'amour est le meilleur de l'éducation.
Hugo
沙发
好多错误……你recevoir 那里都没变位

2017/6/18 11:10:58

  • 0
  • 回复
  • 删除
Caillou
板凳
mes parents veulent 后面要跟虚拟。

2017/6/19 0:14:21

  • 0
  • 回复
  • 删除
何必珍珠慰寂寥
地板
通篇时态很乱,一些基本的动词变位,单词阴阳性,以及单复数都有错误,要认真检查一下。

2017/6/19 22:48:10

  • 0
  • 回复
  • 删除
Miss Fan
4 楼
请问:我已经给他打过电话了,他大概在七点半到。
怎么翻译😂

2017/6/20 7:55:10

  • 0
  • 回复
  • 删除
Felicia.li
5 楼
@ Miss Fan Je lui ai déjà téléphoné, il arriverait vers sept heures et demie.

2017/6/20 9:16:01

  • 1
  • 回复
  • 删除
Miss Fan
6 楼
merci😊

2017/6/20 9:16:58

  • 0
  • 回复
  • 删除
建菲
7 楼
我学得也不好,改了一些,有不对的地方指出来,merci

2017/6/20 12:05:24

  • 0
  • 回复
  • 删除

Lea

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号