• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Le temps ferme toutes les blessures, même s'il ne nous épargne pas quelques cicatrices.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

西子啊~~~

作者的其它帖子:
Marier的性数配合
Me用在句首

她为什么pleurer?

2017-01-23

  • 6
  • 3
大家帮忙看看下面这段话,她为什么哭呢? Je me souviens de mon premier souvenir, lumineux et sonore. J'entends une grosse voix, celle de mon père, il allume et dit : < Tu vas void qu'il va nous faire la comédie toutes les nuits...> Alors j'ai pensé : < Tout de même, ce vacarme et vet éblouissement, c'est donc ça le monde > - et je me suis remis à pleurer.
西子啊~~~
沙发
刚打错一个字,Tu vas voir, 不是void

2017/1/23 21:32:07

  • 0
  • 回复
  • 删除
jade璇
板凳
因为他是新生儿,刚来到世界上,看到了一个熙熙攘攘嘈杂的世界(ce vacarme et cet éblouissement) 于是他开始了人生第一哭

2017/1/26 20:37:16

  • 2
  • 回复
  • 删除
西子啊~~~
地板
非常感谢,在一本书Les pas perdus看到的

2017/1/30 20:48:40

  • 0
  • 回复
  • 删除

西子啊~~~

作者的其它帖子:
Marier的性数配合
Me用在句首

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号