锡歆
每日法语翻译竞赛 3.12
2017-03-12
- 0
- 17
活动内容：每天小编会放上一句话，不带译文（偶尔附加部分单词解释），大家在本帖的回帖中写上自己心中的译文，第二天小编将公布最佳答案~这样大家可以在自己思考的过程中看到别人思考的内容，教学相长嘛～
今天的句子是：
昨日答案
昨天的句子为：
若世界不存在完美，那我 又从何而来？
- ♍ Lilly
- 沙发
周末过后，随之而来的五天总是最难熬的！
2017/3/12 23:32:39
- 3
- 回复
- 删除
- 阿黄
- 板凳
周末过后的5天都特别难熬
2017/3/13 0:51:47
- 0
- 回复
- 删除
- 徐徐
- 地板
周末之后，紧随而来的五天总是最艰难的。
2017/3/13 7:23:46
- 0
- 回复
- 删除
- 无聊。
- 4 楼
周末后的五天总是最难熬的！
2017/3/13 7:50:44
- 0
- 回复
- 删除
- Durée de vie
- 5 楼
三寻五盼捱度日，休憩时光转瞬逝.
2017/3/13 11:06:46
- 6
- 回复
- 删除
- yf_zheng2015@163.com
- 6 楼
周末过后总是最难熬的五天。
2017/3/13 11:50:17
- 0
- 回复
- 删除
- apollon
- 7 楼
周末之后的五天总是很难熬！
2017/3/13 12:28:05
- 0
- 回复
- 删除
- 晓风
- 8 楼
周末之后的头五天总是最难捱的。
2017/3/13 13:07:39
- 0
- 回复
- 删除
- aurelieaoao
- 9 楼
周末之后的前五天总是最艰辛的！
2017/3/13 13:46:32
- 0
- 回复
- 删除
- 大智若于
- 10 楼
一周总有5天特别难熬
2017/3/13 13:50:42
- 0
- 回复
- 删除
- Aurore
- 11 楼
短休之后的工作日最难度过。
2017/3/13 14:40:40
- 0
- 回复
- 删除
- mukening
- 12 楼
周末过后的前五天总是特别难熬。
2017/3/13 15:01:07
- 0
- 回复
- 删除
- Clara
- 13 楼
周末过后的5天总是很难熬的
2017/3/13 15:54:41
- 0
- 回复
- 删除
- 随心
- 14 楼
周末过后的工作日总是最难过的时候
2017/3/13 17:43:07
- 0
- 回复
- 删除
- 明天以后
- 15 楼
苦熬五日，快活两天
2017/3/13 20:36:15
- 0
- 回复
- 删除
- 赵新宇
- 16 楼
周末过去后的五天是令人痛苦的五天。
2017/3/14 6:04:11
- 0
- 回复
- 删除
- 学习使我快乐
- 17 楼
尝得五日苦 换得两日甜
2017/3/14 7:53:58
- 0
- 回复
- 删除
锡歆
法语助手最权威的法语词典
法语助手最权威的法语词典
扫描二维码，下载《法语助手》