法语助手

Le premier jour au casino.

Blackjack !

Carte.

Premier jour？

Oui.

Contre-Kem's

Le premier jour au supermarché.

Il faut que vous le pesiez.

Ah!

À la librairie.

Chut!

Pardon, je cherche juste...

Chut!

Vous savez pas où c'est ?

Premier jour ?

Chut !

À la poste.

En fait, je suis fermé, moi.

Aux platines.

Ça arrive dans deux secondes !

Premier jour ?

Ouais.

Carapiccio ! Carapiccio!

Carapiccio, ouais, premier jour.

Magique partout comme... ça va être !

Au laboratoire.

Oh merde !

J'ai mis du virus partout, là.

Premier jour ?

Non.

Moi, oui.

C'est marrant, j'ai même pique du fond.

Au gouvernement.

Il est évident que l'éducation de nos enfants sera ma priorité.

Aussi j'aimerais remercier tous nos compatriotes

qui cette année ont fait preuve d'un effort sans

faille... face à toutes les déconvenues que nous avons pu traverser.

Je vous souhaite donc à toutes et à tous une très bonne nouvelle année.

Vive la République et vive la France.

À Roland-Garros.

15-30.

Premier jour ?

Ouais!

Le premier jour à la pizzeria.

Mais toi...eh.. non!

Antiamo, antiamo! Josep!

Gira, gira!

Pate de la pizza!

4 formaggis!

Ouiai, je le cherche.

Yeah, le premier jour euh?

Oui.

Et moi aussi. C'est un feu que je sais pas comment régler.

Calmate calmate!

Wow!

T'en as pensé quoi ?

Premier sketch ?

Bah non.

Bah non, on a fait déjà plein de sketchs.

Ça fait 15 ans qu'on fait des sketchs et tout, Alain.

Ah oui ?

Ouais.

Ben... Super !

Je vais en faire un aussi, moi.

Sketch ?

Ouais.

Ah cool !

Ouais.

Ok.

Et on peut venir ?

Non.

Je crois qu'il a aimé, hein.

Ah, sinon il nous l'aurait dit.

Fin.