这是什么修辞啊？
2018-12-04
- 1
- 5
Le passé fait cadeau du présent.Le présent fait passer le passé.
- Ann_o-eWbuEpmv
- 沙发
翻译成英文来看，就是
The past is a gift of the present.The present makes the past pass.
The past is a gift of the present.The present makes the past pass.
2018/12/4 20:28:54
- 0
- 回复
- 删除
- 我为什么没有头像(ভ_ ভ) ރ
- 板凳
隐喻？métaphore……过去是当下的礼物，当下让过去成为过去
2018/12/5 16:29:46
- 1
- 回复
- 删除
- Marcemilie
- 地板
这个叫chiasme,中文叫交错配列法，句法修辞格的一种
2019/6/22 13:52:06
- 0
- 回复
- 删除
- Marcemilie
- 4 楼
ABBA型
2019/6/22 13:53:00
- 0
- 回复
- 删除
- nn
- 5 楼
533194402法语初学群
2019/6/25 6:15:13
- 0
- 回复
- 删除
