求解释
2017-10-30
- 0
- 3
Je n'y ai rien compris和je n'en ai rien compris有什么区别？
- kamward
- 沙发
y和en都是代词，具体你可以上网查他们的用法
2017/10/30 9:48:37
- 0
- 回复
- 删除
- fantôme ~杨柳回塘
- 板凳
y 和 en 代替不同的东西。具体要看来代替什么。 2个句子没有意思上的区别。只是根据前面需要被代替的词 选择 y /en/le、la、les。y 可以代替地点（de引导的地点除外）/代替间接宾语à +qqch ; en 代替不确指的直接宾语/代替基数词后面的名次/代替de +名词/代替de引导的地点。你的问题的两句话 comprendre后面可以接à 和 de或者直接宾语。具体使用y en 或者 le la les看接的是谁。接 à 用y 接de用 en 接直接宾语用lelales
2017/10/30 12:37:19
- 4
- 回复
- 删除
- 芙挞
- 地板
区别在于y和en这两个代词的使用情况，y代替的是地点状语，而en代替的是泛指的名词或者de+名词的结构。
2017/10/31 23:18:40
- 1
- 回复
- 删除
法语助手最权威的法语词典
法语助手最权威的法语词典
扫描二维码，下载《法语助手》