求帮忙呀……
2016-12-25
- 0
- 6
各位大神能帮我分析一下什么是虚拟式吗？感觉好懵逼，它跟条件式有什么区别哟……
- Raoul
- 沙发
虚拟式是que后面的语式，而que前面的可以用条件式。比如il serait important que tu viennes chez moi pour le Noel
2016/12/26 9:05:54
- 0
- 回复
- 删除
- 梦里飘香
- 板凳
上面的回答不对，但也不是完全错误，一些词组后面就一定要用虚拟式，比如souhaiter que, à moins que, jusqu'à ce que, avant que, 还有一些可以用虚拟式也可用直陈式，但表达的意思不一样，比如 je chercher un professeur qui peux parler le français et l'allmagne.意思就是 我要找一个即会法语又会德语的老师，然后把pouvoir的直陈式改成虚拟式puisse的形势，就是我想找一个......，但一般情况下用虚拟式，虚拟式不怎么难平常看到一个记一个就可以了。
2016/12/26 15:57:21
- 1
- 回复
- 删除
- 梦里飘香
- 地板
peux 改成peut打错了
2016/12/26 15:57:51
- 0
- 回复
- 删除
- 茶墨
- 4 楼
虚拟是表达主观角度出发的意愿，情感，或者判断。常用que引导宾语从句，状语从句，关系从句，还有几个表达“无论”的虚拟从句，以及。que加虚拟式陈述句表达祝愿和第三人称。条件式现在时是表达语气委婉比如建议，请求推测等。两个用法不一样
2016/12/26 23:36:12
- 0
- 回复
- 删除
- Cheshire
- 5 楼
德语是allemand 不是allemagne
2016/12/27 7:30:09
- 0
- 回复
- 删除
- GiGi
- 6 楼
好的，谢谢各位解答～
2016/12/27 9:54:02
- 0
- 回复
- 删除
法语助手最权威的法语词典
法语助手最权威的法语词典
扫描二维码，下载《法语助手》