Sebrina堇
求解“阳光下/太阳下”的法语怎么表述？
2018-08-28
- 0
- 3
sous le soleil 还是au soleil ?
查例句都有使用@_@
查例句都有使用@_@
- 被子
- 沙发
Sous le soleil 是具体表示方位，就是“在太阳下” au soleil更多的是表达一种'expression'，也可以理解成表达一种状态，就是晒太阳，美黑，放松状态。
2018/8/28 16:52:45
- 2
- 回复
- 删除
- Sebrina堇
- 板凳
@被子 感谢回答了我的两个问题。Merci beaucoup ！
2018/8/29 9:49:41
- 0
- 回复
- 删除
- sandrinez
- 地板
记一句歌词 “ au soleil, sous la pluie, à midi ou à minuit, il y a tout ce que vous voulez aux Champs-Elysées “
2018/9/1 6:37:13
- 0
- 回复
- 删除
Sebrina堇
法语助手最权威的法语词典
法语助手最权威的法语词典
扫描二维码，下载《法语助手》