法语助手

有翻译错的地方纠正一下:
Joyeux anniversaire 生日快乐
Je me suis dit-soi 我对自己说
La bougie est allumée 蜡烛点了
La solitude aussi illuminé 寂寞亮了
Joyeux anniversaire 生日快乐
Les larmes ont fondu 泪也融了
Je veux vous remercier pour tout ce que vous avez pris 我要谢谢你给的你拿走的一切
vous aime encore 还爱你
Avec un peu de haine 带一点儿恨
Encore du temps 还有时间
Pour équilibrer 才能平衡
De rêves de cicatrices 美梦伤痕
La désillusion Renaissance 幻灭重生
Je souhaite un anniversaire 祝我生日
Joyeux anniversaire 生日快乐