锡歆
[每日听力]prendre ses jambes à son cou 把腿放在脖子上？？
2016-01-30
- 4
- 5
播放地址
1月2日
1月2日
En voyant arriver le policier, le voleur prit ses jambes à son cou.
看到警察来了，小偷撒开腿狂奔。
Prendre ses jambes à son cou是一个非常形象非常可爱的习语。
Les jambes是双腿，le cou则是脖子，Prendre ses jambes à son cou跑得腿都打到到脖子上，可以想象到跑的姿态是如何地潇洒奔放了… …
法语的魅力，很大程度上来源于它是一个看似高冷的段子手。
你感觉到了吗？
- 海娃亚当
- 沙发
t
2016/1/31 14:10:20
- 0
- 回复
- 删除
- 元始小尊
- 板凳
va tu faire enculer
2016/2/1 20:31:36
- 0
- 回复
- 删除
- kidult
- 地板
哈哈，我在这里问过这个问题~
2016/2/5 8:49:03
- 0
- 回复
- 删除
- Blast午
- 4 楼
和“忙到脚打后脑勺”一个道理
2016/2/7 13:18:43
- 0
- 回复
- 删除
- 欧阳木瓜 🍀
- 5 楼
哎呀~太笨看不懂耶
2016/2/19 0:14:42
- 0
- 回复
- 删除
锡歆
法语助手最权威的法语词典
法语助手最权威的法语词典
扫描二维码，下载《法语助手》