faire faire
2020-09-18
- 9
- 2
Je fais vous aider à mon ami. Je vous fais aider mon ami. 我让我的朋友帮助您。这个句子是哪个翻译呢，还是都不对，求高手？
- 航航者乎也
- 沙发
第一个是我让我的朋友帮助你，第二个的意思是我让你帮我朋友vous 在此做间接宾语
2020/9/19 23:54:15
- 3
- 回复
- 删除
- mthgh
- 板凳
第一个句子的vous放哪里呢，是放在fais前面吗
2020/9/20 23:19:21
- 2
- 回复
- 删除
- 航航者乎也
- 地板
不不vous 做aider的直接宾语，所以vous放在aider 前
2020/9/24 9:31:01
- 0
- 回复
- 删除
法语助手最权威的法语词典
法语助手最权威的法语词典
扫描二维码，下载《法语助手》