• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:En dépit de son jeune âge, il sait y faire.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

🐥

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

可以帮忙翻译一下这个句子嘛 对于句子中的dans des filières不懂应该取哪个意思

2017-11-24

  • 0
  • 2
Les filles se retrouvent dans des filières moins rentables à la fois scolairement et économique
四月未白
沙发
在某些专业、行业。全句可以翻译成:女孩们(往往)处于一些在学业及经济方面都不太能赚钱/获利的专业。

2017/11/25 4:40:13

  • 0
  • 回复
  • 删除
🐥
板凳
@四月未白 好的 谢谢🙏

2017/11/25 10:01:31

  • 0
  • 回复
  • 删除

🐥

作者的其它帖子:
该作者还未发布其它的帖子

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号