法语助手

Le pranque.

Excusez-moi, est- ce que vous pouvez nous prendre une photo rapidement?

Ouais!

-Devant la fontaine -Merci monsieur !

Si vous pouvez nous prendre juste avec le monument derrière parce qu´on s´est rencontrés là y´a. .

Un an!

Y´a un an

Merci!

Ah! Attendez

C´est qui ?

Quelqu´un ?

C´est qui ?

Je sais pas du tout

Hop ! Hola!

Vous avez vu qui c´est qui a appelé ou pas ?

Jean-Claude ?

Ouais, c´est. . c´est un collègue

Non !

Quoi ?

Pardon. J´ai rien dis, j´ai rien dis.

Non attendez, qui a appelé ? Non, non mais dîtes moi qui a appelé.

Je sais pas. . .

Attends, non mais c´est qui qui t´appelles là?

Alors, excusez- moi. Âllo !

Non mais t´es sér. . .

Tu peux me dire qui t´appelles ?

C´est bon on voit plus tard! C´est Francois monsieur ?

C´est pas Francois, c´est qui ? S´il vous plaît.

Non mais c´est pas Francois. Donc vous vous débrouillez, mois je prend une photo et. . .

Mais t´sais quoi mais va te faire foutre!

Vous auriez pû dire que c´était Francois. . .

Pourquoi vous avez pas dit que c´était francois ?

Beh parce que je connais pas de Francois !

Parce que on s´est rencontré là et en fait euh. . .

Ah merde

Qu´est- ce qu´il y a ?

Bah! Qui appelle ?

Quoi ?

Non c´est. . . Une dame toute nue ? !

Greg !

Avec une culotte ? ! Non mais attends ?

C´est Jean-Paul, c´est un collègue

Non non Greg! Euh là il vient de me dire qu´il y avait une femme en culotte.

Non non, c´est un collègue qui m´a appelé! Monsieur, c´était pas une photo, vous vous êtes trompé non ?

Ah c´est un peu compliqué en fait. C´est un peu compliqué en fait.

Je m´en vais, hein!

Pourquoi?

Au revoir !

En fait c´est un peu gênant en fait.

Qu´est- ce qui est gênant ?

Je préfère pas trop m´en mêler en fait.

Vous pouvez lui dire que c´est Jean-Paul ? Juste, parce que. . .

Non, en fait moi je vais jamais mentir en fait. Non mais je rentre pas là-dedans.

Parce que c´est mon plan cul qui m´a appelé et du coup

Non mais merci, j´ai vu en fait. J´ai pas besoin de détails

Beh dîtes lui que c´est Jean-Paul

Non en fait, jamais de la vie en fait.

C´est qu´on s´est rencontrés là y´a un. . .

Pourquoi?

C´est à moi.

Euh tiens, ton téléphone

Bon je. . . non. . .

Ouais ouais ouais, on prend la photo ok.

Non mais dîtes moi pourquoi il faut pas répondre

. . . Parce que il y a marqué "Patron"

Oui, c´est mon patron qui m´a appelé

T´as pas de travail.

Mais si! Ah arrêtes allez! Viens on prend la photo

C´est mon patron le. . .

Oh beh tout de suite! Eh t´es parano toi

T´es parano, t´es parano

Vous mentez très mal

Vous savez pourquoi vous mentez mal?

Parce que c´est une petite caméra caché

Je peux vous serrer la main ?

Je me mettais à sa place, je me disais "Mais j´aimerais vraiment qu´on me le dise"

Moi je me suis dis : " Pourquoi il le cache pas dans son téléphone?"

Ca se faisait pas, je pouvais pas faire ca, c´était pas possible

solidarité masculine. On est là.

Ouai bah merci