Jessi
请问一下en effet en fait 和 au fait的区别
2017-05-17
- 0
- 3
如题
- LuLinYerly
- 沙发
Bonne question ! En effet是你在给人解释事情的具体情况时用的。比如你说 je vais pas manger plus, en effet j'ai trop mangé ce matin.
2017/5/18 19:06:55
- 1
- 回复
- 删除
- LuLinYerly
- 板凳
Au fait可以翻译成“基于某种事实” 比如，au fait qu'il a eu des problèmes de santé il ne peut pas venir.
2017/5/18 19:09:07
- 1
- 回复
- 删除
- LuLinYerly
- 地板
En fait 和en effet比较近义，但是比较口语
2017/5/18 19:11:13
- 0
- 回复
- 删除
Jessi
法语助手最权威的法语词典
法语助手最权威的法语词典
扫描二维码，下载《法语助手》