• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Les négociations sont au point mort.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

锡歆

作者的其它帖子:
《法语助手》招收法语编辑全职/实习生咯~看过来~
法语专题词汇:圣诞节~~
每日法语翻译竞赛 10.15
Au bout de mes rêves -《匆匆那年》法语版
每日法语翻译竞赛 10.18

[每日听力]TEDx法语演讲:Télétravail d'avenir

2015-10-22

  • 1
  • 1
播放地址

Télétravail d'avenir - Nicole Turbé-Suetens 1

Nicole Turbé-Suetens : J'aimerais la télécommande.


David Abiker : Voilà, voilà, elle est là.


N. T : Merci David, ce n'est pas mon avatar, c'est moi.


Effectivement, on aurait pu faire ça à distance,


mais il y a une grande règle de base. que je vais partager avec vous David,


c'est qu'avant de pouvoir télétravailler,


il faut se connaître, et une fois qu'on télétravaille,


il faut se rencontrer régulièrement.


Donc, aujourd'hui, on a 60 % des Franciliens,


pour qui le trajet domicile-travail. est devenu un cauchemar quotidien,


dans lequel ils perdent en moyenne deux heures par jour,


et qui sont deux heures de leur vie, bien entendu,


puisque ça ne fait pas partie du temps de travail.


72 % d'entre eux le font en voiture.


Et tout ça pour quoi ?


Pour un grand nombre d'entre eux, pour aller dans un bureau, s'asseoir derrière un écran, pour travailler sur un ordinateur, ce qu'ils auraient pu faire n'importe où.


Ils arrivent, en général, fatigués, stressés,


plutôt d'humeur maussade au bureau,


en ayant besoin de décompresser après le trajet.


Et on se rend compte, qu'aujourd'hui,


dans ce qu'on appelle la société de l'information,


il y a 65 % des trajets pour aller au travail,


qui se passent entre sept heures et neuf heures du matin,


et 54 % quittent leur travail entre 17 heures et 19 heures.


Moi qui pensais qu'on était rentré dans l'ère de la flexibilité,


je crois que j'ai tout faux, ou alors je suis trop en avance,


mais on n'y est pas encore.


Alors qu'en fait, on pourrait travailler tout autrement.


À l'heure où les DRH nous parlent continuellement,


d'équilibre entre la vie personnelle met la vie professionnelle,


où on parle de plus en plus de bien-être au travail, après certains drames,


pourquoi ne pas envisager tout simplement. une solution qui est à portée de main,


et qui serait de télétravailler à temps partiel.


Et là, David, j'insiste aussi, à temps partiel.


La notion même de télétravail, en France, est bien définie,


je vais faire une seconde de théorie,


c'est tout simplement un mode d'organisation.


et de restitution du travail,


qui utilise les technologies de l'information,


dans le cadre d'un contrat de travail,


et qui, au lieu de se faire. dans les bureaux de l'employeur,


se fait sur une base régulière,


ailleurs que dans les bureaux de l'employeur.


On pourrait faire un petit test rapide,


mais ce n'est pas très facile vu les lumières,


de dire qui est salarié ici,


et surtout, la question,


qui a un avenant à son contrat de travail. lui permettant de télétravailler.

我们仨
沙发
1

2015/10/27 14:05:40

  • 0
  • 回复
  • 删除

锡歆

作者的其它帖子:
《法语助手》招收法语编辑全职/实习生咯~看过来~
法语专题词汇:圣诞节~~
每日法语翻译竞赛 10.15
Au bout de mes rêves -《匆匆那年》法语版
每日法语翻译竞赛 10.18

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号