• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Quand la Chine s'éveillera, le monde tremblera.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

好风轻扬

作者的其它帖子:
如何翻译“此刻尽享丝滑”?
Interview avec un des membres du groupe

“学长/学姐”在法语里怎么表达?

2018-01-30

  • 2
  • 10
学长学姐在法语里怎么表达?
好风轻扬
沙发
没人知道吗……

2018/1/31 9:47:07

  • 1
  • 回复
  • 删除
Kiwi
板凳
这个没有专门的称号吧

2018/2/2 12:39:18

  • 0
  • 回复
  • 删除
Kiwi
地板
叫名字喽

2018/2/2 12:39:39

  • 0
  • 回复
  • 删除
💞我长不高了💞
4 楼
Senpai ~ soeurs

2018/2/3 11:30:15

  • 0
  • 回复
  • 删除
💞我长不高了💞
5 楼
学长Senpai ~学姐 soeurs

2018/2/3 11:30:29

  • 0
  • 回复
  • 删除
lkmidi
6 楼
称呼的话 文化差异 在法国学校里各年级同学要么互不打交道 认识的熟人就直接叫名字 senpai的喊法 有点日本风格 喊soeur 有点修女的感觉 alumni 拉丁文 日常生活中没听过 anciens étudiants /anciens élèves 日常生活中听过 但是在叙述时 不是称呼时用

2018/2/3 15:31:33

  • 1
  • 回复
  • 删除
7 楼
校园故事[PS:《小时代》郭导_(:3」∠❀)_]

2018/2/6 21:41:28

  • 0
  • 回复
  • 删除
Alexis
8 楼
我有听过法国人讲des étudiants anciens

2018/2/7 6:20:34

  • 0
  • 回复
  • 删除
caesar
9 楼
没有这种说法吧?

2018/2/8 1:55:52

  • 0
  • 回复
  • 删除
Alice
10 楼
看到senpai瞬间出戏到霓虹国……不过这是真的?

2018/2/10 12:12:40

  • 0
  • 回复
  • 删除

好风轻扬

作者的其它帖子:
如何翻译“此刻尽享丝滑”?
Interview avec un des membres du groupe

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号