关于使役动词
2017-12-04
- 3
- 8
make sb. do sth. 法语怎么表达？
- 与你共赏
- 沙发
faire faire 使做某事
2017/12/5 10:05:17
- 0
- 回复
- 删除
- Willllllllll
- 板凳
faire faire
2017/12/5 20:38:28
- 0
- 回复
- 删除
- 逆风
- 地板
@与你共赏 laisser qn faire qch 行么？
2017/12/7 10:08:42
- 0
- 回复
- 删除
- Yann/杨过🇧🇯
- 4 楼
Amener quelqu’un à faire quelque chose
2017/12/7 11:24:20
- 0
- 回复
- 删除
- 与你共赏
- 5 楼
@辰 laisser没有这种用法 你可以去看一下 它只有留的意思
2017/12/7 18:30:53
- 0
- 回复
- 删除
- 2370056508@qq.com
- 6 楼
@与你共赏 Laisser faire 和Faire Faire 都有这层意思
2017/12/8 15:59:12
- 0
- 回复
- 删除
- 与你共赏
- 7 楼
@2370056508@qq.com laisser faire 是当事人有做事的意愿 可译为放任某人做某事 而faire faire是要求做某事 范围可能要更广一点 不过一般来说两者都没啥区别啦～
2017/12/9 16:28:05
- 0
- 回复
- 删除
- 与你共赏
- 8 楼
@2370056508@qq.com 谢老哥了
2017/12/9 16:28:27
- 0
- 回复
- 删除
法语助手最权威的法语词典
法语助手最权威的法语词典
扫描二维码，下载《法语助手》