18616729475@163.com
Le monte charge est momentanément hors service .
2017-10-15
- 0
- 5
Le monte charge HS est momentanément hors service .这句话啥意思，求指导，翻了字典还是不懂Monte.
- Zhé. G
- 沙发
Monte charge 是一种类似电梯的东西，工地或厂房里用的，没电梯那么高级。
2017/10/15 17:48:33
- 1
- 回复
- 删除
- Zhé. G
- 板凳
意思是，起重台暂时无法正常运转
2017/10/15 17:49:24
- 0
- 回复
- 删除
- Felicia.li
- 地板
是不是zigzag形状的梯子?
2017/10/15 23:53:21
- 0
- 回复
- 删除
- Zhé. G
- 4 楼
@Felicia.li 不是Escalator那种像普通楼梯一样的电梯。monte charge 字面意思就是抬起重物的意思。也是一种垂直的电梯，但主要工业用，承重比较大
2017/10/16 14:07:07
- 0
- 回复
- 删除
- 18616729475@163.com
- 5 楼
@Zhé. Z 谢谢！
2017/10/21 15:38:55
- 0
- 回复
- 删除
18616729475@163.com
法语助手最权威的法语词典
法语助手最权威的法语词典
扫描二维码，下载《法语助手》