考研二外法语小白 请指教
2018-09-11
- 1
- 2
____parle plusieurs langues etrangeres，elle vient de trouver un travail tres interessant.
A.Ayant pu B.Pouvant C.En pouvant. D.Pouvoir
我的练习答案选B， 我想问下为什么不能选C，因为副动词不是也可以表示原因作原因状语嘛？
A.Ayant pu B.Pouvant C.En pouvant. D.Pouvoir
我的练习答案选B， 我想问下为什么不能选C，因为副动词不是也可以表示原因作原因状语嘛？
- 215059658@qq.com
- 沙发
不能选C。en +现在分词 这种结构在法语中叫做副动词，可表示时间，意思是在...同时，或表示方式，或表示条件。而此处明显是表示原因，只能用现在分词表示，相当于一个原因状语从句：Comme elle peut parler plusieurs langues etrangeres, elle vient de...副动词是没有这个用法的。
2018/9/13 18:04:49
- 0
- 回复
- 删除
- 细雨挽袖棠
- 板凳
我今天问了一下我的法语老师，她说用副动词的话，就是parle要和venir de 后面的动词同时发生,副动词表原因，条件时都是动作同时发生的，显然这不太合题意的。
2018/10/3 0:04:15
- 0
- 回复
- 删除
