锡歆
每日法语翻译竞赛 2.28
2017-02-28
- 13
- 9
活动内容：每天小编会放上一句话，不带译文（偶尔附加部分单词解释），大家在本帖的回帖中写上自己心中的译文，第二天小编将公布最佳答案~这样大家可以在自己思考的过程中看到别人思考的内容，教学相长嘛～
今天的句子是：
昨日答案
昨天的句子为：Je vous souhaite des rêves à n'en plus finir, et l'envie furieuse d'en réaliser quelques uns.
我希望您有永无止境的梦想，以及去实现一些梦想的强烈欲望。
BGM：Les filles d'aujourd'hui
- ♍ Lilly
- 沙发
观敌攻己之处，乃知此亦其弱点之所在。
2017/2/28 21:18:11
- 4
- 回复
- 删除
- 2577617774@qq.com
- 板凳
审视敌人攻击你的地方，那往往就是你最薄弱的地方。
2017/2/28 23:36:33
- 1
- 回复
- 删除
- 冥
- 地板
正视敌人对你的攻击：这恰好常常是他们的弱点。
2017/3/1 0:45:26
- 0
- 回复
- 删除
- ＤＡＳＫＥ
- 4 楼
察觉出敌人想了解的自己的缺点，就知道他的致命之处了.
2017/3/1 10:36:17
- 1
- 回复
- 删除
- Bertrand
- 5 楼
观敌攻己之处，乃知此亦吾薄处。
2017/3/1 14:24:31
- 2
- 回复
- 删除
- 方罗
- 6 楼
注意敌人炮火猛烈的地方，那往往是它脆弱的地方？
2017/3/1 15:08:21
- 0
- 回复
- 删除
- Je m'abandonne à faire des bêtises
- 7 楼
看看别人攻击你的地方,这常常就是他自己的弱点。
2017/3/1 18:56:00
- 0
- 回复
- 删除
- longkun
- 8 楼
你炫耀的是你没有的
2017/3/1 19:55:24
- 0
- 回复
- 删除
- 熊呆呆
- 9 楼
重视敌人攻击你的地方，因为这正是你自身薄弱之处
2017/3/1 23:23:15
- 0
- 回复
- 删除
锡歆
法语助手最权威的法语词典
法语助手最权威的法语词典
扫描二维码，下载《法语助手》