锡歆
每日法语翻译竞赛 6.26
2017-06-26
- 8
- 10
活动内容：每天小编会放上一句话，不带译文（偶尔附加部分单词解释），大家在本帖的回帖中写上自己心中的译文，第二天小编将公布最佳答案~这样大家可以在自己思考的过程中看到别人思考的内容，教学相长嘛～
今天的句子是：
Je suis parfaite, avec plein de jolis défauts.
昨日答案
昨天的句子为：
Le mariage est la cause principale de divorce.
离婚的主要原因是结婚。
- NicolasDong
- 沙发
我很完美，满是可爱的缺点。
2017/6/26 20:46:01
- 1
- 回复
- 删除
- 2805967474@qq.com
- 板凳
带着可爱不足的我，最完美
2017/6/26 21:13:28
- 3
- 回复
- 删除
- Delphine
- 地板
我的完美是由各种可爱的小缺点组成的
2017/6/26 22:15:08
- 0
- 回复
- 删除
- Lusic🕶
- 4 楼
我是漂亮的不完美的完美！
2017/6/26 22:52:09
- 2
- 回复
- 删除
- Inès
- 5 楼
我是如此完美，充满可爱缺点的完美。
2017/6/27 7:31:07
- 1
- 回复
- 删除
- 天蓝
- 6 楼
完美的我，连缺点都可爱着
2017/6/27 8:20:44
- 2
- 回复
- 删除
- 嘿树树
- 7 楼
美丽的缺陷使我更完美。
2017/6/27 10:25:14
- 1
- 回复
- 删除
- Eimini🦄️
- 8 楼
完美的我，连全身的缺点都漂亮
2017/6/27 10:49:26
- 0
- 回复
- 删除
- Leslie👸
- 9 楼
我的缺点像星星一样多，但我的优点是太阳。
2017/6/27 16:27:53
- 1
- 回复
- 删除
- Sara
- 10 楼
正因为拥有美丽的错误，我成了完美的人
2017/6/27 18:20:49
- 0
- 回复
- 删除
锡歆
法语助手最权威的法语词典
法语助手最权威的法语词典
扫描二维码，下载《法语助手》