Adèle
- 作者的其它帖子：
- 该作者还未发布其它的帖子
poésie和poème的区别
2017-02-27
- 0
- 4
想请教大家poésie和poème的区别，拉鲁斯上的法语解释感觉没有说两人的区分，是否除了poésie的诗意的意思之外，作为诗歌两词没有区别，merci d'avance！
- ♍ Lilly
- 沙发
poésie是泛指诗歌、诗词，是统称；poème则具体到诗作本身。二者有时可通用。
2017/2/28 16:42:07
- 0
- 回复
- 删除
- ♍ Lilly
- 板凳
poésie强调诗歌的艺术性；poème强调诗歌创作的成果。
2017/2/28 16:48:00
- 0
- 回复
- 删除
- 诚二某_v
- 地板
一个阳性一个阴性
2017/2/28 17:48:22
- 0
- 回复
- 删除
- Adèle
- 4 楼
谢谢以上各位！
2017/3/14 14:36:55
- 0
- 回复
- 删除
