法语助手

视频播放地址

France Miniature : faites le tour de France en quelques pas

Aujourd'hui, direction les quatre coins de la France et ses différents climats en moins de quelques minutes.

Imaginez un endroit où toutes les merveilles de notre architecture sont réunies,
où les enfants sont aussi des adultes,
un endroit où l'illusion devient réalité.

Alors ne vous fiez pas à ces images,
en réalité nous sommes en région parisienne pour découvrir toute la magie d'un lieu étonnant.

Le parc France Miniature représente au sol sur cinq hectares,la carte de France redessinée au sol.

Et tous les plus beaux monuments français,
117 monuments français, sont représentés dans leur région d'origine.

La star évidemment sur le parc, ça reste la Tour Eiffel avec ses dix mètres au trentième.

Puisque tous les monuments sur le parc sont au trentième de leur taille.

Étant donné son poids, nous l'avons déposé par hélicoptère sur France Miature,
donc dix mètres de haut et trois tonnes.

Et la petite anecdote assez sympathique,
c'est que c'est la vraie peinture de la Tour Eiffel qui en utilise le bras de la nôtre.

Comme les vrais monuments, les maquettes du parc subissent les intempéries et ont besoin d'être entretenues.

Depuis 23 ans, c'est le travail de Sébastien, un drôle de métier.

Il faut être très curieux pour en effet faire ce métier-là.

On s'instruit un petit peu justement sur l'histoire de ces monuments.

Dès que je pars en voyage, je détourne ma petite famille pour aller voir des sites que j'ai besoin de revoir.

Je refais des photos, la France est sublime,
c'est vraiment un pays extraordinaire,tout y est, quoi, tout.

C'est d'une richesse inouïe, c'est pour ça que quelque part on est toujours un peu frustré ici,
puisqu'on en voudrait plus, on voudrait emmener le visiteur dans une magie totale.

Le printemps est la saison des petits travaux pour redonner tout leur éclat aux maquettes.

Là on est sur le village de Saint-Émilion.

L'avantage du parc, c'est qu'ici la météo est la même sur toute la France.

Quand il fait beau, c'est global, quoi.

Le soleil tape dur ici.

Sur toutes les parties un petit peu horizontales,
les toitures prennent beaucoup,
ça atténue les couleurs, quoi.

Les quatre, cinq ans, on revient en peinture sur les maquettes,
on a une patine naturelle qui se fait avec les intempéries, qui est très intéressante aussi.

Donc, on joue tous ces contrastes,
on essaie d'être très proche de la réalité quand même.

À l'origine, Sébastien est architecte paysagiste.

Ici, on est à Carcassonne.

Les équipes du parc se rendent souvent sur les vrais monuments pour coller au plus près de la réalité.

Il y a deux matériaux principaux, c'est le PVC et la résine polyester.

Pour avoir des choses très réalistes,
on est obligé d'utiliser la technique du moulage.

Donc, on mixe un petit peu les deux,
on obtient ce genre de choses qui sont armées avec de la fibre de verre.

Donc, c'est un petit peu ça que je reviens fixer,
puisque on est sur un plateau venteux et le vent vient des fois nous enquiquiner.

Comme les vrais bâtiments, on a fait tout ce qui est au nord,
tout ce qui est pas très ensoleillé.

Et là, on a une humidité un peu constante qui peut créer,
occasionner des mousses et des lichens assez forts.

Le parc adapte sa végétation en fonction du climat de la région parisienne
et privilégie les arbres à petites feuilles pour des questions d'échelle.

Cette érable miniature, par exemple, fait office de chaînon.

Sébastien est aussi en charge du bon fonctionnement des quatre kilomètres de voies ferrées.

On est un peu des grands enfants d'ailleurs, on est quand même dans le jeu.

Dans la visite, de temps en temps, on a de la chance,
on a 400 trains qui arrivent en même temps,
donc ça, c'est sûr que c'est plaisant.

Voilà, les trains de banlieue, au niveau des grèves,
on est tranquille, nos employés ne nous ont pas encore fait le coup,
mais ils peuvent nous en quiquiner grave.

L'avantage de ces maquettes,
c'est qu'elles permettent de voir les monuments sous toutes les coutures et de redécouvrir notre patrimoine bâti.

Certaines de ces reproductions on ne peut plus fidèles nous ont même porté chance.

Le seul qui soit rentré avant le monument d'origine,
c'est le Stade de France, il est rentré courant 97-98,
avant même que le vrai Stade de France ne soit réalisé.

Et pour la petite anecdote, on avait installé sur le terrain,
à l'époque, en 98, avant la coupe du monde,
sur le terrain, la France et le Brésil,
et il se trouve qu'on connaît la fin de l'histoire.