法语助手

Saviez-vous qu'avant d'être l'hymne français actuel,
la Marseillaise a été un hymne européen ?

Bon, à l'origine, la Marseillaise,
c'est un chant de guerre de la Révolution française.

Bien plus tard, Hector Berlioz l'a mise en musique,
lors de la Révolution de 1830,
qui met fin au règne de Charles X.

Lors du soulèvement de Dresde en Allemagne,
des insurgés contre le roi l'entonnent sur les barricades en signe de ralliement.

Donc c'était un petit peu l'international du XIXe siècle, La Marseillaise.

Le compositeur Franz Liszt en proposera aussi une version en 1872.

Liszt, c'est un Européen par excellence:
il est né dans l'empire d'Autriche, il a vécu en Suisse,
en Italie et surtout en France,
où il a connu son grand amour et où ses enfants sont nés.

Dans toutes les actions des intellectuels,
il y a cette rencontre entre l'universel,
puisque la Marseillaise se veut un champ de liberté,
et puis le particulier:
chacun a quand même des racines.

Parfois, ça devient compliqué de concilier les deux.

On peut donc imaginer que lorsqu'il compose sa Marseillaise,
au lendemain de la déroute française contre la Prusse et ses alliés,
il est affecté par la défaite de son pays d'accueil.

Une bonne illustration du fait que la Marseillaise est au XIXe le reflet du tiraillement des identités
entre construction identitaire européenne et montée des nationalismes.

Toute ressemblance avec notre époque n'est que fortuite.

La muqsique circule et elle peut être utilisée à toutes sortes de fins,
des fins universalistes et puis aussi des fins très nationalistes
quand ça devient des hymnes
ou quand ça devient des marches militaires,
pour mobiliser les gens contre d'autres adversaires.

Pour en apprendre plus sur le sujet, c'est dans cet épisode du Cours de l'Histoire.