Je m'abandonne à faire des bêtises
@大神们
2017-01-04
- 0
- 7
elle s'est lavéles cheveux 这里的lavé为何不配合，se在这表示什么?
- 花房姑娘
- 沙发
se laver 是给自己洗的意思，laver是及物动词，后面接了直宾，所以不用性数配合
2017/1/5 0:40:35
- 1
- 回复
- 删除
- LuAn
- 板凳
elle s'est lavee les cheveux
2017/1/5 21:44:00
- 0
- 回复
- 删除
- LuAn
- 地板
elle s'est lavee les cheveux
2017/1/5 21:44:32
- 0
- 回复
- 删除
- Christine
- 4 楼
Cheveux为laver直接宾语 自反代词se是间接宾语 间接宾语前置过去分词不需要配合
2017/1/6 12:51:49
- 1
- 回复
- 删除
- Je m'abandonne à faire des bêtises
- 5 楼
@Christine- 那se代替的是什么呢？
2017/1/7 15:38:25
- 0
- 回复
- 删除
- Christine
- 6 楼
À elle 可看成间接宾语
2017/1/7 15:39:01
- 1
- 回复
- 删除
- Je m'abandonne à faire des bêtises
- 7 楼
@Christine- 懂了，merci beaucoup
2017/1/7 15:54:01
- 0
- 回复
- 删除
Je m'abandonne à faire des bêtises
法语助手最权威的法语词典
法语助手最权威的法语词典
扫描二维码，下载《法语助手》