• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:J'ai failli ne pas te reconnaître.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

好好学法语

作者的其它帖子:
在北京的法语专业
选啥
选啥
C?
一个不是很高档但是没想通的问题

请将à vos professeurs 用代词代掉

2017-03-11

  • 0
  • 27
请将à vos professeurs 用代词代掉
时态改成复合过去时
并且用否定回答
Est-ce que vous posez ces questions à vos professeurs?
好好学法语
沙发
Non je n'ai les pas posé ces questions.这样对吗?

2017/3/12 7:54:01

  • 0
  • 回复
  • 删除
♍ Lilly
板凳
Non, je ne leur ai pas posé ces questions.
Non, je ne leur les ai pas posé.

2017/3/12 8:28:55

  • 0
  • 回复
  • 删除
隐姓阳名
地板
Je ne leur ai pas posé ces questions.

2017/3/12 8:33:58

  • 0
  • 回复
  • 删除
好好学法语
4 楼
@隐姓阳名 您好为什么不是les leur 意思不是他们的吗?

2017/3/12 8:43:23

  • 0
  • 回复
  • 删除
好好学法语
5 楼
@Lilly 您好 您这两个哪个对?

2017/3/12 8:44:16

  • 0
  • 回复
  • 删除
隐姓阳名
6 楼
间接宾语人称代词(me te lui nuos vous leur)代替à +qn ,这里面老师是复数所以用leur,并不是他们的意思,而是间宾代词

2017/3/12 8:49:18

  • 2
  • 回复
  • 删除
好好学法语
7 楼
@Lilly 谢谢您,为什么代替à vos professeurs 不是les呢?不是代替à什么的若是人就用les吗?

2017/3/12 8:49:23

  • 0
  • 回复
  • 删除
♍ Lilly
8 楼
à 后面引出的是间接宾语, les 是直接宾语代词。

2017/3/12 8:54:46

  • 1
  • 回复
  • 删除
好好学法语
9 楼
十分感谢您俩!

2017/3/12 8:56:48

  • 0
  • 回复
  • 删除
好好学法语
10 楼
@Lilly 十分感谢您我懂了!

2017/3/12 8:57:02

  • 0
  • 回复
  • 删除
好好学法语
11 楼
@隐姓阳名 十分感谢您我懂了!

2017/3/12 8:57:43

  • 0
  • 回复
  • 删除
好好学法语
12 楼
@Lilly 同学,不用y而用leur是因为要代的是人吧 如果建斌是物就用y了吧!

2017/3/12 9:05:52

  • 0
  • 回复
  • 删除
好好学法语
13 楼

2017/3/12 9:06:02

  • 0
  • 回复
  • 删除
♍ Lilly
14 楼
y 多用来指代地点状语,也用于代替 à+名词(事物)。后者没有前者使用频繁。

2017/3/12 9:13:17

  • 0
  • 回复
  • 删除
好好学法语
15 楼
@Lilly 谢谢同学!

2017/3/12 9:15:35

  • 0
  • 回复
  • 删除
好好学法语
16 楼
Non, je ne les leur ai pas posé.

2017/3/12 9:18:28

  • 0
  • 回复
  • 删除
好好学法语
17 楼
@Lilly 同学 看了下顺序 你看看我觉得应该这样Non, je ne les leur ai pas posé.

2017/3/12 9:19:42

  • 1
  • 回复
  • 删除
♍ Lilly
18 楼
你这句对的,我的双宾语排位错了。

2017/3/12 9:21:21

  • 2
  • 回复
  • 删除
隐姓阳名
19 楼

2017/3/12 9:21:58

  • 2
  • 回复
  • 删除
好好学法语
20 楼
@Lilly 谢谢同学十分感谢!

2017/3/12 9:25:05

  • 0
  • 回复
  • 删除
好好学法语
21 楼
@隐姓阳名 十分感谢同学!你们辛苦了。。

2017/3/12 9:25:28

  • 0
  • 回复
  • 删除
♍ Lilly
22 楼
赞!好清楚的笔记呀!

2017/3/12 9:28:54

  • 0
  • 回复
  • 删除
好好学法语
23 楼
等于posé 要和ces questions 配合 变成posées

2017/3/12 19:19:50

  • 0
  • 回复
  • 删除
好好学法语
24 楼
@Lilly 同学好,posé 要和ces questions 配合 变成posées

2017/3/12 19:20:56

  • 0
  • 回复
  • 删除
无聊。
25 楼
是不是要配合呀
Non, je ne les leur ai pas posées.我记得过去分词要和提前直宾配合

2017/3/12 19:47:31

  • 1
  • 回复
  • 删除
♍ Lilly
26 楼
受教了。谢谢!^_^

2017/3/12 19:50:52

  • 1
  • 回复
  • 删除
好好学法语
27 楼
谢谢同学们^_^

2017/3/12 20:25:38

  • 0
  • 回复
  • 删除

好好学法语

作者的其它帖子:
在北京的法语专业
选啥
选啥
C?
一个不是很高档但是没想通的问题

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号