法语助手

Bref.

Ce jour-là. Marla m'a appelé. C'est rare qu'elle m'appelle, d'habitude elle débarque à l'improviste. On couche ensemble, et puis elle s'en va.

Alors j'ai décroché, j'ai dit:Ca va? Elle a dit: Non, il est mort.

J'ai dit: Ah merde, qui? Elle a dit: Croquette, mon chat.

J'ai dit: Ah putain, j'ai eu peur. . . Elle a dit:T'es qu'un con.

J'ai pas su quoi dire. . . je détestais son chat.

Putain il m'a défait ton chat. Oh Croquette. . . Ah con. . .

J'ai dit: On peut se voir demain si tu veux. Elle a dit: Okay, pour long terme. pour long terme?

Elle a raccroché, j'y suis allé.

On était 2, au fond de ce jardin. Je m'étais jamais demandé si elle avait d'autres amis. J'avais la costard que je met. . . au mariage. . . au entretien d'embauche. . . et au enterrement.

Croquette était dans un sac plastique.

Elle était vraiment triste.

J'ai dit: Un perdu euh. . . (dix retrouvé). Elle a dit: Arrête de parler.

J'ai arrêté de parlé. Arrête de penser.

C'était long. . . Arrête de penser, j'ai dit.

Croquette. . . tu vas nous manquer.

Toi et. . . tes petites patounettes. . .

J'ai ri intérieurement, elle m'a arrêté.

J'ai arrêté de rire.

Elle me connaissait bien. Je me suis que ça a l'air de compliqué de coucher avec elle .

Elle a dit: Je peux venir chez toi ? Ah non . . .

On a couchée ensemble . Elle m'a dit: Merci. J'ai dit : Ah. . . pas de quoi . T'es qu'un con.

Bref. On a enterré Croquette.

Croquette, tu vas nous manquer. Toi et tes petites patounettes. . . T'es qu'un con.