不知悲伤的小树虫
- 作者的其它帖子：
- 该作者还未发布其它的帖子
请问各位大神，阳朔的十里画廊法语怎么翻？
2017-06-09
- 6
- 5
请问各位大神，阳朔的十里画廊法语怎么翻？
急急！
急急！
- Felicia.li
- 沙发
Zone Scénique de Dix Mille 直直地译出来的，感觉还不够身临其境，请问是否有法语高手可以指正一下?
2017/6/11 17:13:53
- 1
- 回复
- 删除
- 阿尔卑斯的山
- 板凳
一里是500米，那我猜可以译为 Galeries de peinture de Cinq Mille
2017/6/11 18:51:31
- 2
- 回复
- 删除
- Felicia.li
- 地板
@阿尔卑斯的山 嗯嗯，发觉你的词汇量比我多些。。。
朋友，有空一起去中国的广西杨朔县那里玩儿，怎么样? 那里很美的。。。
朋友，有空一起去中国的广西杨朔县那里玩儿，怎么样? 那里很美的。。。
2017/6/12 5:43:05
- 0
- 回复
- 删除
- 阿尔卑斯的山
- 4 楼
@Felicia.li 哈哈，过奖过奖，avec plaisir!
2017/6/13 12:09:36
- 0
- 回复
- 删除
- Ciel
- 5 楼
@阿尔卑斯的山 帅哥约吗
2017/6/13 13:03:38
- 0
- 回复
- 删除
