锡歆
每日法语翻译竞赛 9.4
2017-09-04
- 1
- 8
活动内容：每天小编会放上一句话，不带译文（偶尔附加部分单词解释），大家在本帖的回帖中写上自己心中的译文，第二天小编将公布最佳答案~这样大家可以在自己思考的过程中看到别人思考的内容，教学相长嘛～
今天的句子是：
Si tu abandonnes une fois, cela peut devenir une habitude. N'abandonne jamais.
昨日答案
昨天的句子为:
70% des etudiants font semblant de se concentrer en classe ppour éviter que le prof ne leur pose une question.
70%的学生在课堂上看起来聚精会神，是为了让自己不被老师抽到回答问题。
- NicolasDong
- 沙发
放弃一次，放弃就可能成为一种习惯。永不放弃！
2017/9/4 21:10:29
- 0
- 回复
- 删除
- Vénus
- 板凳
放弃一时及会成为习惯，所以永不放弃.-------- 乔丹
2017/9/4 22:13:38
- 0
- 回复
- 删除
- Felicia.li
- 地板
"如果你放弃一次，那么它也许会变成一种习惯。永不放弃。" 麦克 乔丹
2017/9/4 23:13:48
- 2
- 回复
- 删除
- kiki
- 4 楼
如果放弃一次，那么放弃就将成为习惯，永不放弃！
2017/9/4 23:47:55
- 0
- 回复
- 删除
- Ninja
- 5 楼
如果你放弃一次，这可能会成为一种习惯，别再放弃了。
2017/9/5 11:33:31
- 0
- 回复
- 删除
- Lucie
- 6 楼
一次放弃，将会成为习惯，永不言弃
2017/9/5 13:50:08
- 0
- 回复
- 删除
- Michelle👣
- 7 楼
放弃了一次就会成为习惯 永远不要放弃
2017/9/5 17:03:53
- 0
- 回复
- 删除
- 一言兴邦
- 8 楼
一次弃疗，积久成习。永不放弃。
2017/9/5 20:54:43
- 0
- 回复
- 删除
锡歆
法语助手最权威的法语词典
法语助手最权威的法语词典
扫描二维码，下载《法语助手》