树莓树莓
- 作者的其它帖子：
- 该作者还未发布其它的帖子
faire faire 与 laisser faire哪个大神能给我讲讲啊
2017-07-19
- 0
- 3
faire faire与laisser faire
- rachelshan
- 沙发
我的理解：faire faire qqch （par qqn）是让别人帮你做什么事，自己不做，例如：Je fais laver la vaiselle par mon mari.我让我老公去洗碗
2017/7/19 20:22:03
- 0
- 回复
- 删除
- rachelshan
- 板凳
平时我们讲laisser faire是“不干了”的意思.
2017/7/19 20:23:20
- 0
- 回复
- 删除
- chevalier
- 地板
faire faire. 平常你不吃早餐 你父母要你吃早餐 带着命令的感觉
tu fais prendre petit déjeuner.
然后你告诉你男友 心情很不爽 你男友对你温柔的说 je voudrais tu laisses prendre petit déjeuner
tu fais prendre petit déjeuner.
然后你告诉你男友 心情很不爽 你男友对你温柔的说 je voudrais tu laisses prendre petit déjeuner
2017/7/20 13:44:08
- 1
- 回复
- 删除
