• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:Les négociations sont au point mort.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

锡歆

作者的其它帖子:
《法语助手》招收法语编辑全职/实习生咯~看过来~
法语专题词汇:圣诞节~~
每日法语翻译竞赛 10.15
Au bout de mes rêves -《匆匆那年》法语版
每日法语翻译竞赛 10.18

[每日听力]别笑!我是法语学习书:在城市中描述距离远近

2015-07-03

  • 3
  • 1
播放地址

Leçon 8

Leçon 8 Ville.


[00:21.


A:Est-ce que l'hôtel est loin du parc ?


B:Oui, il est loin du parc.


1.


A:Est-ce que l'hôtel est loin du parc ?


B:Oui, il est loin du parc.


2.


A:Est-ce que ta maison est loin d'ici ?


B:Non, elle n'est pas loin d'ici,elle est près d'ici.


A:Est-ce que le cinéma est à côté de ta maison ?


B:Oui, le cinéma aussi, il est près d'ici.


2.


A:Est-ce que ta maison est loin d'ici ?


B:Non, elle n'est pas loin d'ici,elle est près d'ici.


A:Est-ce que le cinéma est à côté de ta maison ?


B:Oui, le cinéma aussi, il est près d'ici.


3.


A:Où est réglise ?


B:L'église, c'est ici devant vous.


A:Oh, elle est magnifique.


B:Oui, vous avez raison. Elle est vraiment très belle.


A:Qu'est-ce qu'il y a derrière l'église ?


B:Derrière l'église, il y a une école. Et à côté de l'école, il y a la mairie.


3.


A:Où est réglise ?


B:L'église, c'est ici devant vous.


A:Oh, elle est magnifique.


B:Oui, vous avez raison. Elle est vraiment très belle.


A:Qu'est-ce qu'il y a derrière l'église ?


B:Derrière l'église, il y a une école. Et à côté de l'école, il y a la mairie.


4.


A:Excusez-moi monsieur. Je cherche la gare, s'il vous plaît.


B:La gare ? Elle est en face du grand magasin.


A:Où est le grand magasin, s'il vous plaît ?


B:Le grand magasin,c'est loin. C'est à côté de la mairie.


[02:24.


A:Excusez-moi monsieur. Je cherche la gare, s'il vous plaît.


B:La gare ? Elle est en face du grand magasin.


A:Où est le grand magasin, s'il vous plaît ?


B:Le grand magasin,c'est loin. C'est à côté de la mairie.


5.


A:Ce musée est génial. C'est un musée vraiment très intéressant.


B:J'aime beaucoup aussi le parc devant le musée. Il est très grand et il y a beaucoup de jolies fleurs.


5.


A:Ce musée est génial. C'est un musée vraiment très intéressant.


B:J'aime beaucoup aussi le parc devant le musée. Il est très grand et il y a beaucoup de jolies fleurs.


[03:26.


A:Où habitez-vous ?


B:J'habite à Séoul et c'est une ville très animée. Elle est bruyante et il y a beaucoup de magasins. Et votre ville ?


A:C'est une grande ville, mais mon quartier est calme. Il n'y a pas beaucoup de magasins.


B:Est-ce qu'il y a beaucoup d'habitants ? Il est comment votre quartier ?


A:Il n'y a pas beaucoup d'habitants. C'est la campagne. Il y a juste une mairie, une église et un supermarché. C'est très calme.


6.


A:Où habitez-vous ?


B:J'habite à Séoul et c'est une ville très animée. Elle est bruyante et il y a beaucoup de magasins. Et votre ville ?


A:C'est une grande ville, mais mon quartier est calme. Il n'y a pas beaucoup de magasins.


B:Est-ce qu'il y a beaucoup d'habitants ? Il est comment votre quartier ?


A:Il n'y a pas beaucoup d'habitants. C'est la campagne. Il y a juste une mairie, une église et un supermarché. C'est très calme.


Dialogue.


A:Où habitez-vous ? Vous habitez loin d'ici ?


B:Oui, j 'habite en Corée. C'est très loin de la France.


A:C'est comment la Corée ?


B:C'est un pays magnifique. Et à Séoul, il y a beaucoup de personnes, beaucoup d'immeubles et beaucoup de voitures.


A:Est-ce que c'est grand ?


B:Oui, Séoul est une très grande ville.


A:Est-ce que Séoul est près de Pékin ?


B:Oui, Séoul n'est pas loin de Pékin. Séoul est entre Pékin et Tokyo.

Karol
沙发

2015/8/1 13:39:36

  • 0
  • 回复
  • 删除

锡歆

作者的其它帖子:
《法语助手》招收法语编辑全职/实习生咯~看过来~
法语专题词汇:圣诞节~~
每日法语翻译竞赛 10.15
Au bout de mes rêves -《匆匆那年》法语版
每日法语翻译竞赛 10.18

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2026 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号