• 注册
  • 登录
  • 法语助手▼
    • 法语助手
    • 德语助手
    • 西语助手
    • 欧路英语
  • 在线词典
  • 每日法语听力
  • 法语在线翻译
  • 法语课堂
  • 输入法
  • 法语助手软件
  • 手机版
  • TEF/TCF考试题库
  • 法语背单词App
  • 每日一句:En naviguant à contre-courant, quand on n’avance pas, on recule.

法语助手

  • 法语助手
  • 德语助手
  • 西语助手
  • 欧路词典
  • 注册
  • 登录

Léon

作者的其它帖子:
cache 和 cachette 有什么区别?
En effet和en fait的区别?
cache 和 cachette 有什么区别?
festivité 和fête的区别?
化妆品该用那个

法语句子翻译

2017-07-02

  • 6
  • 5
On fait plus en plus de sport. En effet il existe actuellement, en France, treize millions de licenciés d'associations sportives. 这句话是什么意思,这里的licenciés上什么意思呢?
18824614334@163.com
沙发
我们做越来越多的运动,事实上目前法国也是这样,13万下岗职工体育团,licenciés 的意思应该是说专业做运动的这类人

2017/7/2 16:53:32

  • 1
  • 回复
  • 删除
♍ Lilly
板凳
人们越来越爱运动。目前,法国的各类体育协会已经拥有1300万注册会员。
licencié 在此意为“登记注册的会员”。

2017/7/2 20:43:00

  • 4
  • 回复
  • 删除
自由译员
地板
Licencié是“辞退”

2017/7/3 4:37:07

  • 0
  • 回复
  • 删除
♍ Lilly
4 楼

2017/7/3 16:24:12

  • 0
  • 回复
  • 删除
绯颜月
5 楼
多余的

2017/7/3 18:28:20

  • 0
  • 回复
  • 删除

Léon

作者的其它帖子:
cache 和 cachette 有什么区别?
En effet和en fait的区别?
cache 和 cachette 有什么区别?
festivité 和fête的区别?
化妆品该用那个

法语助手最权威的法语词典

前往下载

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码,下载《法语助手》

返回法语角首页
广告联系| 意见反馈| 合作伙伴| 关于法语在线词典|手机版网站 | 法语热词榜| HTTPS 欧路软件 ©2025 词库版本20181007 沪ICP备08016489号 沪公网安备 31010702001490号