Le plus difficile, ce n'est pas d'obtenir ce que l'on veut; mais de savoir le garder. Nous souffrons parce que nous croyons donner plus que nous ne recevons.

良驹

作者的其它帖子：: Je ne la bois pas, parce que Je dois encore conduire; Que trouver-t-on sur la plages; Une nouvelle voiture. Une voiture rapide.; 求教; 求教

Le plus difficile, ce n'est pas d'obtenir ce que l'on veut; mais de savoir le garder. Nous souffrons parce que nous croyons donner plus que nous ne recevons.

2016-04-26

0
2

有人说：这段话最后一句应该是donner plus que nous nous recevons 对吗？

元始小尊: 沙发

parce que l'on demande plus que l'on a deja recu

2016/4/26 23:09:21

1
回复
删除

the Emperor of Ice-cream: 板凳

依我拙见，感觉差代词，donner ce que…

2016/4/28 9:14:09

0
回复
删除

良驹

作者的其它帖子：: Je ne la bois pas, parce que Je dois encore conduire; Que trouver-t-on sur la plages; Une nouvelle voiture. Une voiture rapide.; 求教; 求教

法语助手最权威的法语词典

法语助手最权威的法语词典

扫描二维码，下载《法语助手》

返回法语角首页