翻译一个句子 法译汉
2016-08-16
- 7
- 6
求大神帮我翻译一下这个句子～拜托啦！！！
- le zoo du nounours
- 沙发
avoir l'impression que 翻译成“感觉到”、“似乎”。
这句话翻译成：Marianne感觉到街上有人跟着她。
这句话翻译成：Marianne感觉到街上有人跟着她。
2016/8/16 13:13:07
- 6
- 回复
- 删除
- Fan
- 板凳
On是经常用来指代 我们 咱们 所以这句话翻译成M发觉到我们在街上跟着她。
2016/8/17 8:09:26
- 0
- 回复
- 删除
- 伊梨很爱吃西瓜
- 地板
@le zoo du nounours Merci beaucoup.
2016/8/17 11:56:53
- 0
- 回复
- 删除
- 暮白格
- 4 楼
Marianne对在路上尾随她的人有印象
2016/8/17 16:58:06
- 1
- 回复
- 删除
- 暮白格
- 5 楼
啊你我翻译错啦😵
2016/8/17 16:59:49
- 0
- 回复
- 删除
- 2270916341@qq.com
- 6 楼
@暮白格 我觉得也是这样翻
2016/8/19 16:09:38
- 0
- 回复
- 删除
