法语助手
2020-11-04
-E. Macron : Non, j'étais simplement venu témoigner,
en signant le registre de condoléances,
le soutien inconditionnel de la France
à l'égard de l'Autriche et du peuple autrichien.
Nous savons ce que Vienne et l'Autriche ont vécu hier soir.
La douleur, la peur, la blessure.
Les victimes sont évidemment tombés,
et je pense à leurs familles et leur apporte
tout notre soutien.
Mais je pense aussi à ce que Vienne représente
dans l'histoire de notre Europe.
Une ville de culture, d'émancipation,
l'incarnation même de nos valeurs.
Et je pense que cette attaque n'a rien d'innocent.
Elle dit aussi la volonté de nos ennemis
de s'attaquer à ce qu'est l'Europe.
Cette terre de libertés, de culture et de valeurs.
Et donc nous ne céderons rien.
J'ai appelé, dès les 1res minutes, M. le chancelier Kurz, hier soir.
Nous sommes restés en lien tout au long de la nuit.
Je sais qu'il est en train, à l'heure où je vous parle,
de faire le point sur l'enquête et les faits.
Pour ma part, je me contenterai d'apporter toute la solidarité
de la nation française et de dire que nous ferons tout,
en Européens, pour nous tenir ensemble,
combattre ce fléau qu'est le terrorisme,
et ensemble avancer sans rien céder
d'aucune de nos valeurs. Voilà.
En tout cas, amitiés à toutes les Autrichiennes
et tous les Autrichiens.
沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧