THE CHOSEN ONE
faire和jouer在用法上有什么区别
2017-10-19
- 0
- 9
faire和jouer在用法上有什么区别
- lola
- 沙发
如果你问的是单纯的“做，玩”的用法的话
那么，jouer:做球类运动用à，jouer au tennis,演奏乐器要用de引导名词成分，jouer du violon,然后玩电子游戏也要用jouer且用à引导，jouer au jeux électronique
faire：不管是球类运动还是乐器类的都要用de引导，faire用法很多，还有faire faire 的使动用法，使…
那么，jouer:做球类运动用à，jouer au tennis,演奏乐器要用de引导名词成分，jouer du violon,然后玩电子游戏也要用jouer且用à引导，jouer au jeux électronique
faire：不管是球类运动还是乐器类的都要用de引导，faire用法很多，还有faire faire 的使动用法，使…
2017/10/19 16:19:13
- 3
- 回复
- 删除
- THE CHOSEN ONE
- 板凳
jouer和faire都可以用做打球，弹乐器吗？好像有什么区别啊？！😄
2017/10/19 18:16:54
- 1
- 回复
- 删除
- lola
- 地板
都可以用来表达弹什么乐器做什么运动啊，用法上有区别的啊
2017/10/19 19:05:48
- 1
- 回复
- 删除
- lola
- 4 楼
你问的是这种用法上的区别吗？
2017/10/19 19:10:12
- 1
- 回复
- 删除
- THE CHOSEN ONE
- 5 楼
是的，用法上
2017/10/19 19:24:42
- 1
- 回复
- 删除
- lola
- 6 楼
那就是的呀，jouer可用à也可用de分别表示做某类运动和弹某种乐器，用faire的话都用de表示做运动或弹乐器嘛
2017/10/19 19:41:42
- 1
- 回复
- 删除
- lola
- 7 楼
你是法语专业的？
2017/10/19 19:44:51
- 1
- 回复
- 删除
- THE CHOSEN ONE
- 8 楼
哦！谢谢！
2017/10/19 19:52:59
- 0
- 回复
- 删除
- 莱茵
- 9 楼
这就跟do and play一样
2017/10/20 4:14:22
- 0
- 回复
- 删除
THE CHOSEN ONE
法语助手最权威的法语词典
法语助手最权威的法语词典
扫描二维码，下载《法语助手》