他是学生
2016-08-02
- 3
- 4
有一个练习题
Il est _ élève.
答案为il est un élève.
不是说表示身份 国籍 职业的不用冠词吗，为什么这个有un？
Il est _ élève.
答案为il est un élève.
不是说表示身份 国籍 职业的不用冠词吗，为什么这个有un？
- 布拿拿
- 沙发
un表示一个，élève作为名词表示学生
2016/8/2 17:24:21
- 1
- 回复
- 删除
- 胡扎威
- 板凳
可加可不加，听法国人说话时。
就好象我是学生 我是一个学生
就好象我是学生 我是一个学生
2016/8/3 5:17:39
- 1
- 回复
- 删除
- 原来我在这里
- 地板
@胡扎威 那做题时选择哪个答案更为标准呢？
2016/8/3 8:43:03
- 0
- 回复
- 删除
- hanyang_rita@hotmail.com
- 4 楼
唉，“怎么说”取决于“想说什么”。出题的话，会避免这种“语法”和“实际用法”模棱两可的情况，如果上下文是je suis un élève, un élève chinois也是可以的。口语看“想法”，书面语看“上下文”
2016/8/4 3:37:29
- 2
- 回复
- 删除
- le zoo du nounours
- 5 楼
être+职业表示身份时，不加冠词。比如，Il est professeur。但是如果这个名词有修饰，要加冠词，比如Je suis un
élève chinois.翻译成我是一个中国学生。
élève chinois.翻译成我是一个中国学生。
2016/8/14 19:57:38
- 0
- 回复
- 删除
