璐爷
- 作者的其它帖子：
- 该作者还未发布其它的帖子
salut和comment vas-tu的意思都是“你好”吗？
2016-02-04
- 4
- 6
第一天学法语，之前看到salut和comment vas-tu的翻译都是你好，现在我混乱了，求大神指导啊！
- ➹flèche
- 沙发
如同hello和how are you
2016/2/4 14:40:15
- 4
- 回复
- 删除
- MS.Lu
- 板凳
沙发正解
2016/2/4 15:24:53
- 0
- 回复
- 删除
- Inner Peace
- 地板
salut 一般只用于熟人之间。你好的意思。comment 指问候对方最近过得怎么样。
2016/2/5 7:21:47
- 1
- 回复
- 删除
- 白色简约
- 4 楼
大神们好！！！
2016/2/6 21:22:59
- 0
- 回复
- 删除
- 0℃的冰
- 5 楼
一般说bonjour
2016/2/6 21:51:01
- 0
- 回复
- 删除
- Miyabiyannie
- 6 楼
Salut 只能用在很熟的人之间，而且最好是跟自己同辈的
用Bonjour吧，最方便
Comment vas-tu的话跟Ca va一样的意思
所以就是你好和你好吗的区别
用Bonjour吧，最方便
Comment vas-tu的话跟Ca va一样的意思
所以就是你好和你好吗的区别
2016/2/10 5:04:37
- 2
- 回复
- 删除
