法语助手
2019-07-02
Et si j'étais une reine toute puissante et impitoyable!
J'ai lu un conte de Grimm
où une reine cruelle faisait décapiter ses prétendants
et mettre les têtes tout autour de son château!
Euh! Je ne sais pas si je mettrais les têtes!
Attention! Vous allez voir une reine de l'an trois mille!
Tu as trouvé une meilleure fin?
Pas encore!
Si je n'y arrive pas, ce sera une histoire qui finit mal!
Mais ce ne sera qu'une histoire!
Vous êtes prêts?
Oui!
La reine cruelle et le montreur de Fabulo
Et voici, mesdames et messieurs
le meilleur fabulo chanteur du monde!
Qui a charmé la reine elle-même!
II vaudrait mieux qu'elle se fasse charmer par un homme!
Oui!
Ah! Que c'est joli!
La reine!
Montreur de fabulo, montres-toi!
Je veux ton fabulo chanteur.
Combien me le vends-tu?
Majestée, je vous le donne.
Es-tu riche à ce point?
Non! Mais je n'ai plus besoin d'argent!
Ce soir, je serai ou mort ou à côté de vous et de mon fabulo.
Tu es candidat à l'épreuve de la cachette?
Oui Majestée.
Oh non!
C'est désespérant
Le pauvre!
Tu sais que si je te détecte avant le coucher du soleil tu seras désintégré
Oui Majestée.
Et je sais que si vous ne me trouvez pas avant le coucher du soleil
vous deviendrez ma femme.
Tu sais que le méga-radar détecte en quelques secondes n'importe qui n'importe où
Je sais que je vous aime!
Pauvre fou!
Renonce à l'épreuve. Ne veux-tu pas la vie sauve et la fortune?
C'est vous que je veux!
Bien! Fais sortir le fabulo!
Allez! Vas-y!
Va avec la reine!
Nous nous retrouverons ce soir.
Adieu!
Quelle tristesse!
Chante.
Je ne peux plus me passer de cette musique.
Et à toi qui ne comprends pas, je peux le dire.
La présence de l'animal
atténuera la solitude de cette chambre. .
que je ne supporte plus.
Où en est le soleil?
Ah! Mais il est temps!
Voyons le premier.
Assez joli mais pas plus malin que les autres!
Détection!
Ah! La mer? Sans un bateau!
Transparence!
Tiens! Une baleine!
Transparence!
Ah! Un sous-marin?
Transparence!
Le voilà
Désintégration!
Suivant.
Ils se ressemblent tous!
Détection!
Le ciel?
Vide!
Transparence!
Un aérostat dans le nuage?
Transparence!
Comment? Vide?
II n'y a personne!
Transparence!
Oui! Un petit effort d'imagination!
Désintégration!
Au suivant!
Celui-là a l'air parfaitement stupide!
Détection!
La foule qui attend l'ouverture du stade?
C'est une idée
de rester dans un espace découvert mais noyé dans une foule!
C'est tout de même insuffisant!
Transparence!
Désintégration!
Suivant!
C'est ton maître!
Je ne voulais pas sa mort.
Il s'est obstiné
Il va recevoir, comme les autres,
le salaire de sa présomption.
Et bien?
Le soleil? II va disparaître.
Plus vite!
Enfin c'est impossible!
J'ai perdu!
Ne te réjouis pas.
Ton maître est mort.
Il a trouvé le seul moyen d'échapper au méga-radar. . .
il s'est donné la mort
et le méga-radar n'a plus eu personne à détecter.
J'ai perdu.
Je l'ai perdu.
Lui, je le voulais.
Tu n'étais qu'un prétexte.
Lui il pouvait me sauver.
Ah! Je n'en peux plus!
Je ne tuerai jamais plus!
Mais c'est trop tard!
Je suis un monstre
et seule pour l'éternité
Il y avait un moyen de se cacher.
Qui parle?
Il restaitsur la planète
un endroit
que le méga-radar ne surveillait pas.
La chambre de la reine.
Aaahh!
Tu en as trop entendu
pour que j'écoute encore mon amour propre.
Mais dis-moi
quand t'es-tu substitué au fabulo?
II n'y a jamais eu de fabulo.
J'étais trop pauvre pour en acheter.
Je me suis confectionné un déguisement de fabulo.
J'étais tantôt un montreur de fabulo, tantôt un fabulo chanteur.
沙发还没有被抢走,赶紧过来坐会吧