Viola_璇
- 作者的其它帖子：
- 该作者还未发布其它的帖子
想知道comment tu vas 和comment vas-tu有啥区别？哪个说法更口语常用？
2016-01-12
- 0
- 3
看了一段电话对话，里面问侯对方是用comment tu vas，但貌似法语用得更多的是comment vas-tu？两者傻傻分不清区别。。。
- Vincent Jean
- 沙发
都行啊，没有区别，就是第一个说的时候强调一下疑问语气就行
2016/1/13 0:16:54
- 0
- 回复
- 删除
- c
- 板凳
都是特殊疑问句，前者是特殊疑问词加陈述句，后者是特殊疑问词加主谓倒装，意思上没多大区别，倒装更书面化。
2016/1/13 16:21:04
- 0
- 回复
- 删除
- 天使愛上豬
- 地板
你去了法国就会发现，其实法国人日常口语用最多的是 ca va? 每个人都这样说，百说不厌
2016/1/14 18:50:29
- 0
- 回复
- 删除
