arinar
每日法语翻译竞赛 4.4
2017-04-04
- 7
- 5
活动内容：每天小编会放上一句话，不带译文（偶尔附加部分单词解释），大家在本帖的回帖中写上自己心中的译文，第二天小编将公布最佳答案~这样大家可以在自己思考的过程中看到别人思考的内容，教学相长嘛～
今天的句子是：
Peu importe la taille de votre prochain pas, ce qui importe, c'est de faire un pas en avant.
昨日答案
昨天的句子为：
Les plus beaux jours arrivent， ils s'appellent samedi et dimanche.
最好的日子到来了，它叫周六和周日✌
- -想起你薄荷味的笑_
- 沙发
重要的不是你下个一步子有多大，而是你迈出了前行的那一步。
2017/4/4 18:33:51
- 3
- 回复
- 删除
- Felicia.li
- 板凳
不管你下一步迈出的步伐有多大，重要的是，迈出你的第一步。
2017/4/4 23:19:04
- 1
- 回复
- 删除
- I'm Peter
- 地板
重要的是向前跨一步，而不是跨多大的步！
2017/4/5 9:06:46
- 1
- 回复
- 删除
- eva
- 4 楼
不论你下一个前进的脚步迈的多大，最关键的是，向前迈出那一步。
2017/4/5 17:36:29
- 0
- 回复
- 删除
- 王淳♚
- 5 楼
不管你每一步跨多大，重要的是你迈出了那一步。
2017/4/5 21:47:26
- 0
- 回复
- 删除
arinar
法语助手最权威的法语词典
法语助手最权威的法语词典
扫描二维码，下载《法语助手》